Lets Learn Bangla, interested?? enroll here... Options

[jayant]

Guru,Rafi saab,Lataji,Asha ji has sung so many songs in this language.
So,lets start a class on teaching this language.Believe me its a very very easy language 2 pick up.
js

[NATURE]

Well All r very good Teachers, nice topic and nice discussions. But 1 minute ...
I want to say something. The spelling "Ahomiya" is not correct. Correct spelling
Is "Asomiya". I have to say about 3 letters. They r "Sa", "Sha" and "Ha" ..
For the words "Asomiya"(Many people write "Asamiya" also ) the letter "Sa" is
Used and not "Sha" or "Ha". So Spelling u know but in Assamese it is pronounced
As "Akhamiya" but in Bengali it is "Ashamiya" ....
The words which use "Ha", "Sa" and "Sha" r respectively ...
Hari, Hiranandani(A place in Bombay), Haaraami(Haraami), Himalaya,
Hooglee(A place) etc ... Sabadhan(In assamese, pronounced as Haabadhaan but
In Bengali pronounced as "Shaabdhaan" and written as Sabdhan), Saagar(In assamese
"Haagar" and in Bengali "Shaagar"), Sangbadik or Saangbaadik ( In Assamese
It is "Haangbaadik, in Bengali it is "Shaangbaadik. Which is Journalist ), Samikaran( In A it is Homikaran and
In B it is Shomikaran. Samikaran=Equation ), Samaadhaan( In A
It is Hamaadhaan and in B it is Shamaadhaan. Samaadhaan=Solution) ... etc
Shaanti(In A it is Haanti and in B it is Shaanti), Shri( It is Sri both in A and in B ),
Shrutalipi( pronounced as Srutalipi. Which means Dictation ) .. etc ..
------------------------------------------------------------------------------------
Now another point .. Sorry if u r getting bored but This is how we differentiate the
Spelling and Pronunciation..

Somebody wrote "Accha". But the correct spelling is "Achchha or Achchhaa"(any 1 of
These 2 u can write). SImilarly there r 2 consecutive words in Asamese and Benagli
And those r "Cha" and "Chha" (Can u differentiate these 2 ?). If not let's check some
Words ...
Words that use "Cha" r : Chamatkar(Pronounced as Chamatkaar), Chingari(Pronounced
As Chingaari), Chalo(Let's go), Chaar(Four) ... etc and the word that use "Chha" r
Chhaiya(Pronounced as "Chhaiyaa" which means Lover. Remember the song
Chale Chhaiyaa Chhaiyaa, Dilse ?), Chhod Do(Leave it) ( Pronounced as "Chhor" )
... Is that okay ?
-----------
SO the Bengali words which use "Chha" and not "Cha r : Aachhi( like Aami Bhalo Aachhi, I am fine),
Chhile(like Tumi kothaay chhile ? where were u ?), Chhire(like
Chhire Phelonaa, don't tear it) ... The words which use "Cha " and not "Chha" r :
Chinmay, Chirodin or Chirojiban(Forever), Chithi(Letter), Chaa(Tea) ....