Printable Version of Topic

Click here to view this topic in its original format

Hamara Forums _ International Languages _ New Languages

Posted by: deep750 Jun 6 2006, 04:03 PM

Hi, there are people from many different countries here at HF. So It would be nice to learn some basic words in as many languages as possible.

Nice if these sentences could be shared:

Hi!
How are you?
My name is:


I can start by sharing these short sentences in Norwegian:
Hi! - Hei
How are you? -Hvordan går det? (å is pronounced as "o" in bobby)
My name is: - Jeg heter xxx / mitt navn er xxx

Posted by: Mandrake Jun 6 2006, 04:13 PM

This is in bambaiyya hindi:

Hi! = abbey bhidu!!
How are you? = kya kar riyela hai baap?
My name is: = apoon bole tohhhhhh.....

Posted by: Nimii Jun 6 2006, 04:18 PM

MJ wah wah!!

Konkani mein

Hi - no such term only tongue1.gif
How are you - Tu kassi assa?
MY name is - Megele naav ..

N tongue1.gif

Posted by: deep750 Jun 6 2006, 04:25 PM

I know "How are you" in Malay: Apa Khaba

in Punjabi:
Hi! -
How are you? - Kidda?!?!?
My name is: Mera na XX ya

Posted by: Nimii Jun 6 2006, 04:33 PM

Deep u know so many languages!

Kewl

Posted by: deep750 Jun 6 2006, 04:59 PM

I dont know many languages billi ji. waise is Konkani the language in Kerla?
in dannish
Hi! - Hei
How are you? -hva lever du?
My name is: - Jeg heder xxx / mitt namn er xxx

it is written very similar to norwegian, but we have quite different pronounciation

Posted by: Nimii Jun 6 2006, 05:22 PM

Konkani language of Kerala shocked.gif ohmy.gif IPB Image

O MY GOD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Posted by: sbiswas2005 Jun 6 2006, 05:35 PM

In Bengali.....

Hi = No such proper word still we generally use 'aarey / ei'

How r u = Kemon aachho?

My name is = Aamaar naam xxxxxx


Sb

Posted by: deep750 Jun 6 2006, 05:51 PM

QUOTE(Nimii @ Jun 6 2006, 01:52 PM) *

Konkani language of Kerala shocked.gif ohmy.gif IPB Image

O MY GOD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


itni heran hone ki kya baat hai?? I dont know where languages belong to...but I have checked it, and I wasnt totaly wrong tongue1.gif

QUOTE
The Konkani language is spoken widely in the Konkan region consisting of Goa, south coastal Maharashtra, coastal Karnataka and Kerala

Posted by: sbiswas2005 Jun 6 2006, 05:52 PM

QUOTE(deep750 @ Jun 6 2006, 04:59 PM) *

I dont know many languages billi ji. waise is Konkani the language in Kerla?
in dannish
Hi! - Hei
How are you? -hva lever du?
My name is: - Jeg heder xxx / mitt namn er xxx

it is written very similar to norwegian, but we have quite different pronounciation



Deepji...so far my knowledge is concerned the Konkani language is used in Karnataka, Mangalore etc.

Obviously Nimii will be able to say more about this....

Jaaini ka matlab Konkani mein kya hota hai? Koi bata sakte ho?

Jaaini ka bengali mein matlab hota hai "I didn't go"..

Sb

Posted by: deep750 Jun 6 2006, 05:55 PM

QUOTE(sbiswas2005 @ Jun 6 2006, 02:05 PM) *

In Bengali.....

Hi = No such proper word still we generally use 'aarey / ei'

How r u = Kemon aachho?

My name is = Aamaar naam xxxxxx


Sb



cool, I have finally learned some Bengali, only thing I knew in Bengali was amitomake bhalo bashi wink2.gif

Posted by: Nimii Jun 6 2006, 06:02 PM

Deep if you see the way you have put.. then all of India has mixed languages.. coz of migratory movement of ppl.

Nope Konkani is confined mostly to Goa and Karnataka only.

N

Posted by: deep750 Jun 6 2006, 06:16 PM

QUOTE(Nimii @ Jun 6 2006, 02:32 PM) *

Deep if you see the way you have put.. then all of India has mixed languages.. coz of migratory movement of ppl.

Nope Konkani is confined mostly to Goa and Karnataka only.

N


Achcha, was written on wikipedia. so sorry wacko.gif

Posted by: Nimii Jun 6 2006, 06:39 PM

hahaha No probs Deeps quite understandable!

N

Posted by: deep750 Jun 7 2006, 06:41 PM

in Tamil:
Hi: wanakam

one of 2 words in tamil I know wink2.gif

Posted by: Pradeep Jun 7 2006, 07:06 PM

QUOTE(sbiswas2005 @ Jun 6 2006, 05:52 PM) *


Jaaini ka matlab Konkani mein kya hota hai? Koi bata sakte ho?

Sb


Did not happen.

Posted by: Lata Jun 7 2006, 08:46 PM

In Dutch / Nederlandse

Hi - Hoi/ Hallo
How are you - Hoe gaat het ?
My name is - Ik ben Lata / Mijn naam is Lata

Posted by: deep750 Jun 8 2006, 05:12 PM

QUOTE(Lata @ Jun 7 2006, 05:16 PM) *

In Dutch / Nederlandse

Hi - Hoi/ Hallo
How are you - Hoe gaat het ?
My name is - Ik ben Lata / Mijn naam is Lata


"my name is" is quite close to german, isnt it? meine naame ist... I think

Posted by: zashakeel Sep 5 2006, 04:04 PM

QUOTE(Nimii @ Jun 6 2006, 06:02 PM) *

Deep if you see the way you have put.. then all of India has mixed languages.. coz of migratory movement of ppl.

Nope Konkani is confined mostly to Goa and Karnataka only.

N


Konkani is widely spoken in Maharashtra as well. In all Ratnagiri area from where BHAI (Dawoood Ibrahim) belongs to.

Posted by: august Sep 7 2006, 12:13 AM

QUOTE(zashakeel @ Sep 5 2006, 04:04 PM) *

Konkani is widely spoken in Maharashtra as well. In all Ratnagiri area from where BHAI (Dawoood Ibrahim) belongs to.


thats true Z ji!
lekin aapkoBHAI hi kyun yaad aaya aur koi kyun nahin?
ph34r.gif biggrin.gif ph34r.gif


In marathi

Hi - no such word.. marathi ppl dont bother with hi/hello .. biggrin.gif . but "namaskaar" would do.

How are you - (when addressing male) tu kasaa ahes / (addresing female) tu kashi aahes?

My name is - majhe naav ..

Posted by: zashakeel Sep 7 2006, 12:05 PM

QUOTE(august @ Sep 7 2006, 12:13 AM) *

QUOTE(zashakeel @ Sep 5 2006, 04:04 PM) *

Konkani is widely spoken in Maharashtra as well. In all Ratnagiri area from where BHAI (Dawoood Ibrahim) belongs to.


thats true Z ji!
lekin aapkoBHAI hi kyun yaad aaya aur koi kyun nahin?
ph34r.gif biggrin.gif ph34r.gif


In marathi

Hi - no such word.. marathi ppl dont bother with hi/hello .. biggrin.gif . but "namaskaar" would do.

How are you - (when addressing male) tu kasaa ahes / (addresing female) tu kashi aahes?

My name is - majhe naav ..




Coz I have no friends from that place sad.gif , I heard and had chance to read few articles on DI, from where I came to know tha he belongs to Konkan, so I gave his reference. biggrin.gif


Posted by: Mukeshfan Oct 10 2006, 03:24 AM


In German:

Hello - Hallo

How are you - Wie Geht's Du /Wie Geht's Mit Ihnen ?

My name (Sername) is - Meine Name (Nachname) ist ........

Warm Regards,

Posted by: Mukeshfan Oct 10 2006, 03:36 AM


In Spanish:

Hello - ¡Hola!,

How are you ? - ¿ Cómo Estás ?
how things are ? - ¿ Como son las cosas ?

My name is - Me llamo - (South American Spanish: Mi nombre es)

Warm Regards,

MUKESHFAN

Posted by: Mukeshfan Oct 10 2006, 03:42 AM

In Italian:

Hello - Ciao, Salve

How are you ? - Come va ?

My name is - Mi chiamo ............

Warm Regards,

MUKESHFAN

Posted by: Mukeshfan Oct 10 2006, 03:50 AM


In French:

Hello - Bonjour! salut!

How are you ? - Comment vas-tu?, Comment allez-vous?

My name is - Je m'appelle ............

Warm Regards,

MUKESHFAN


Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)