Printable Version of Topic

Posted by: parag_sankla Apr 9 2008, 12:23 AM

I am creating this new thread dedicated to lyrics of melodious songs of Geeta ji.

Here is the first song :

A lovely meaningful philosphical song by Kavi Pradeep ji is presented.

Composed by Avinash Vyas ji for the film Naag Mani (1957)

The film was directed by Raman B. Desai

Cast :
Trilok Kapoor
Nirupa Roy

Singer : Geeta Dutt

Toone khoob racha bhagwan
khilauna maati ka..
Ise koi na saka pehchaan
khilauna maati ka

Toone khoob racha bhagwan
khilauna maati ka..

Wah re tera insaan bidhaata
iska bhed samajh mein na aata
dharati se hain iska naata
magar hawa mein kile banata

Apni uljhan aap badhata...
Apni uljhan aap badhata
hota khud hairan
khilauna maati ka...

Toone khoob racha
khoob gadha bhagwan
khilauna maati ka

Kabhi toh ek dum rishta jode
kabhi achanak mamata tode
hoke paraya mukhda mode
apnonko majdhar mein chhode

sukh ki khoj mein it ut daude..
sukh ki khoj mein it ut daude
kitna yeh naadan

khilauna maati ka

Toone khoob racha
khoob gadha bhagwan
khilauna maati ka ..

Ise koi na saka pehchaan
khilauna maati ka

Toone khoob racha bhagwan
khilauna maati ka..


The audio link is here

http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=50816&st=150&p=484555&#entry484555


Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Apr 9 2008, 01:58 AM

Small clarifications on a couple of words:

Bhed - Secret
Gadha - Krafted

Its difficult to type in English and bring out the difference between words like bhed (Secret) and bhed (goat) or gadha (krafted) and gadha (donkey).

I have seen experts in RMMIM group use upper and lower case letters to differentiate between such kind of words.

Parag

Posted by: parag_sankla Apr 10 2008, 03:51 AM

The second song on this thread is taken from the film where Geeta ji sang all the songs, i.e. from Darogaji (1949).
The lyrics are penned by Manohar Lal Khanna ji (Father of MD Usha Khanna ji) and the composer is Bulo C Rani. (A pic of Bulo C Rani ji from net is posted.)
The songs were filmed on the heroine Nargis. The film was produced by her brother.

"Ghoonghat mora khul khul jaaye..."

The mood of this song is totally different from the first song..Enjoy the lyrics !

Jawaniyaa nigodi sataye..haaye..
jawaniyaa yeh nigodi sataye ..haye
jawaniyaa yeh nigodi sataye
ghunghat mora khul khul jaaye

ghunghat mora khul khul jaaye
ho... ghunghat mora khul khul jaaye

Ang ang mora naache gaaye
naache gaaye
chanchal manawa bas mein naa aaye
bas mein naa aaye
Aise mein aa jao preetam
tujh bin jiya ghabaraye..
jiya ghabaraye..
ho jiya ghabaraye..
jiya ghabaraye..

ho... ghunghat mora khul khul jaaye

Prem badariya chhane lagi hain
chhane lagi hain
yaad teri phir aane lagi hain
aane lagi hain
Haaye yeh bechain umange
Haaye yeh bechain umange
kaise koi chhupaye..
koi chhupaye..
ho koi chhupaye..

ho... ghunghat mora khul khul jaaye

Ho...dekho dekho shyam murari
shyam murari..ho...
hath chhod nahin doongi gali
doongi gali..
tum natakhat ho poore kanhaiyya
tum natakhat ho poore kanhaiyya
tori chhed naa bhaye..chhed na bhaye
ho chhed naa bhaye.
chhed naa bhaye.
ho chhed naa bhaye.

ho... ghunghat mora khul khul jaaye
ghunghat mora khul khul jaaye
ghunghat mora khul khul jaaye


Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Apr 10 2008, 04:04 AM

Here is the song

Song : Ghunghat mora khul khul jaaye
Singer : Geeta Dutt
Film : Darogaji (1949)
MD : Bulo C Rani
Lyrics : M L Khanna
Bitrate : 192 KBPS
Time : 04.47 min
Format : WMA

Courtsey Mahesh ji (maheshks)


P.S.

Here is the thread dedicated to all the songs from this film

http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=27619

Posted by: parag_sankla Apr 15 2008, 12:39 AM

Presenting a absolutely lovely song from Abhimaan (1957). The lyrics by Indiwar sahab are so apt for the situation and display the emotions of a proud housemaker

Song : Main Ghar Ki Raani hoon ji
Singer : Geeta Dutt
Film : Abhiman (1957)
MD : Anil Biswas
Lyrics : Indiwar

(Beautiful humming..)...Ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji


Sham ka hoon main mangal tara
Bhor suhani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji

Jab bartan chhede saragam
main bhooloon apna har gham
Is aangan ke darpan mein
mera mukhda chamke cham cham

Yehi meri duniya
Yehi meri duniya...
main is duniya ki deewani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Ghar ki raani hoon ji

Laaj se dulhan , pyar se patni
mamata se hain maata

kitna sundar kitna pyara
ho..kitna sundar kitna pyara
naari ka yeh naata
ho naari ka yeh naata
Sada naya ek roop
Sada naya ek roop
sada ek nayi kahani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Ghar ki raani hoon ji

Hey mere bhagawan
Hey mere bhagawan...
Tumhari daya na mujhse roothe
Sukh mein kabhi abhimaan na aaye
Dukh mein dheer na chhoonte..
Sukh mein kabhi abhimaan na aaye
Dukh mein dheer na chhoonte..
tumhari daya na mujhse roothe

Geere na aankhon se..
Geere na aankhon se anchal par
main woh paani hoon ji

Main ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji
Ghar ki raani hoon ji

Main ghar ki raani hoon ji
Main ghar ki raani hoon ji


Here is the audio link

http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=51230&st=315&p=486442&#entry486442


Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Apr 15 2008, 04:43 AM

I will try and make an effort to keep posting lyrics of songs of Geeta ji in various moods.

Any one interested in posting lyrics here is most welcome.




Cheers
Parag

Posted by: simplefable Apr 15 2008, 11:09 PM

i watched this film Sahib Biwi Aur Ghulam for the first time long back on TV. It was very late in the night around Twelve..and yet the image of the wife getting ready for her husband stays fresh in my mind even today. Meena kumari gave a sterling performance on screen but the at once playful and cheerful voice of Geeta fills our heart for ever....and the lyrics are no mean task, they are are straight from heart of a Great Shair too..what else can we wish for ?

Sahib Biwi Aur Ghulam
Piya aiso jiya mein..
Geeta
Hemant Kumar
Shakeel Badayuni


Piya ayeso jiya mein samaay gayo re
Ke main tan man ki sood bood gawaa baithhee
Har aahat pe samazee wo aahi gayo re
Zat ghooghant mein mukhda chhoopaa baithhee

More angna mein jab poorwayyaa chalee
More dware ki khul gayee kiwadeeyaa
Maine jana ke aa gaye saawareeyaa more
Zat Phoolan ki sajiyaa pe jaa baithhee

Maine sindhoor se maang apnee bharee
Roop saiyyaa ke kaaran sajaayaa
Is dar se ke pee kee najar naa lage
Zat nainan mein kajraa lagaa baithhee..






[attachmentid=200882]

Posted by: parag_sankla Apr 15 2008, 11:35 PM

Wow Venkat, thats a great song you selected to post the lyrics !

Thank you so much for your special efforts in putting down the lyrics and the video of this evergreen melody.

For the benefit of members interested in videos (who might possibly miss this thread dedicated to lyrics),
I have provided a link on the "Visual treat of Geeta ji songs" thread with your kind permission.

Thanks Venkat one more time.

Cheers
Parag

Posted by: parag_sankla Apr 22 2008, 01:15 AM

Yeh pyaar ki raatein
Yeh aaj ki baatein

Geeta Dutt , G M Durrani , Talat Mehmood
Baghdad (1952)
Bulo C Rani
Raja Mehendi Ali Khan
128 KBPS
03.10 min
mp3



Geeta : Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein
Dildar yaad rakhana

Talat : Humse kiye hain kya kya
Ikarar yaad rakhna

Geeta : Haa Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein...

Talat : Teri nazarne haaye
kya kya kare ishare
ho..
Chand sitare hanske pukare
Hum tumhare hum tumhare

Geeta : Dil mein hamare rehna
sarkar yaad rakhana

Geeta : Haa Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein...

Geeta : Khamosh kyoun ho
aakhir kya marzee hain tumhari
ho...

G M Durrani : Kya tumse saaf keh doon
Kya sochata hoon pyaari
Do aankhen yeh tumhari
Do aankhen yeh hamari
Jab mil gayi toh hongi
Kul chaar yaad rakhana

Geeta : Haa Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein...
Dildar yaad rakhana

Talat : Humse kiye hain kya kya
Ikarar yaad rakhna

Geeta : Haa Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein...

Geeta : Dil nahin bas mein
aaye yeh bole haaye jawani
ho ho...

Talat : Dil ke badle aaj humein
kya doge nishani
apni Nishani

Geeta : Hum dete hain dil tumko
sarkar yaad rakhna

Geeta : Haa Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein...

G M Durrani : Dil leti ho toh le lo
warana jawab de do
ho ho

Geeta : Ghaate ki naukari hain
mera hisab de do
de do de do..
Maroongi warna dil pe
talwar yaad rakhna

G M Durrani : Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein
Dildar yaad rakhana

All three : Humse kiye hain kya kya
Ikrara yaad rakhna

All three : Ha ..Yeh pyar ki ratein
yeh aaj ki baatein

Posted by: parag_sankla Apr 22 2008, 05:31 AM

Has any one seen this movie or this song at least ?

It seems like the situation is 2 heroes trying to plead their love for the same girl.

A very nice trio song composed by Bulo C Rani.


Regards
Parag

Posted by: parag_sankla Apr 23 2008, 02:10 AM

Evergreen song composed by Madan Mohan sahab from the film Bhai Bhai, filmed on Shyama

Aye dil mujhe bata de tu kispe aa gaya hai
Geeta Dutt
Bhai Bhai (1956)
Madan Mohan
Rajendar Krishan


Aye dil mujhe bata dein
tu kis pe aa gaya hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain

Masti bhara tarana
kyon raat ga rahi hain
Aankhon mein neend aakar
kyon door ja rahi hain
Dil mein koi sitamagar
araman jaga gaya hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain

Aye dil mujhe bata dein
tu kis pe aa gaya hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain

Betaab ho raha hain
yeh dil machal machal ke
Shayad yeh raat beete
karawat badal badal ke
Aye dil zara sambhal ja
shayad woh aa raha hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain

Aye dil mujhe bata dein
tu kis pe aa gaya hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain

Bheegi hui hawayen
mausam bhi hain ghulabi
Kya chand kya sitare
har cheez hain sharabi
Dheere se ek naghama
koi suna gaya hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain

Aye dil mujhe bata dein
tu kis pe aa gaya hain
Woh kaun hain jo aakar
khwabon pe chha gaya hain


Here is the youtube link for the video of this beautiful song

http://youtube.com/watch?v=vVng0N59DE0


Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Apr 25 2008, 01:01 AM

Shaker Jaikishen gave very few songs to Geeta ji for reasons unknown to me. Anyways, a lively and energetic duet
of Geeta ji with Kishoreda, composed by SJ for the film Karodpati (1961) is being presented here.

The lyrics are penned by Hasarat Jaipuri sahab

Geeta : Kaabul ki main naar
meri aankhen raseelee katar
Kaabul ki main naar
meri aankhen raseelee katar

Jara aankh se aankh mila le
piya mausam mazedaar

Jara aankh se aankh mila le
wallah wallah ho wallah ho wallah
mausam mazedaar

Kishore : Husn ki tu gulnaar
yahan aashiq tere hazar
Husn ki tu gulnaar
yahan aashiq tere hazar
Par aaya hain badi door se
yeh pyar ka beemar

Bhai aaya hain badi door se
ya khush ho ya khush ho ya khush
pyar ka beemar

Geeta : Peela de nigahon ke jaam
aur le le yeh dil ka badam
Kishore : In hothon pe subah shyam
rehta hain tera hi naam

Geeta : Peela de nigahon ke jaam
aur le le yeh dil ka badam
Kishore : In hothon pe subah shyam
rehta hain tera hi naam

Geeta : Kehti hain mast bahar
meri uljahi lat sanwar
Kehti hain mast bahar
meri uljahi lat sanwar

Mohe pyar ke rang mein rang de
piya mausam mazedar
Mohe pyar ke rang mein rang de
wallah ho wallah ho wallah
mausam mazedaar

Kishore : Husn ki tu gulnaar
yahan aashiq tere hazar
Husn ki tu gulnaar
yahan aashiq tere hazar
Par aaya hain badi door se
yeh pyar ka beemar

Bhai aaya hain badi door se
ya khush ho ya khush ho ya khush
yeh pyar ka beemar

Geeta : Bhoore rangeele nawab
mera yeh jaisa shabaab

Kishore : Are kehta hain dil ka rabab
duniya badi hain kharab

Geeta : Bhoore rangeele nawab
mera yeh jaisa shabaab

Kishore : Are kehta hain dil ka rabab
duniya badi hain kharab

Geeta : Roop ke lobhee hazar
bhala kispe karoon aitebaar
Roop ke lobhee hazar
bhala kispe karoon aitebaar

Mujhe apne dil mein chhupa le piya
mausam mazedaar
Mujhe apne dil mein chhupa le
wallah ho wallah ho wallah
mausam mazedaar

Kishore : Husn ki tu gulnaar
yahan aashiq tere hazar
Husn ki tu gulnaar
yahan aashiq tere hazar
Par aaya hain badi door se
yeh pyar ka beemar

Bhai aaya hain badi door se
ya khush ho ya khush ho ya khush
pyar ka beemar


Here is the audio link for this lovely song

http://www.hamaraforums.com/index.php?s=&showtopic=51230&view=findpost&p=461022

Cheers
Parag


Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Apr 28 2008, 10:32 AM

An inspirational and melodious song composed by Hemantda for the film Anandmath(1952) is being presented.

Kaviraaj Shailendra ji has penned the beautiful lyrics.
Pay special attention to the line "Jiska koi nahin kinara, aisa sagar sukhoge kaise"

Magical voices of Geeta ji and Talat ji complete this song par excellence.

Geeta : Kaise....
Kaise rokoge
Kaise rokoge
Kaise rokoge aise toofan ko

Kaise rokoge aise toofan ko
yeh umagein yeh dil hain jawan ho...
Kaise rokoge aise toofan ko
yeh umagein yeh dil hain jawan ho...
Kaise rokoge aise toofan ko
yeh umagein yeh dil hain jawan ho...
Kaise rokoge aise toofan ko
yeh umagein yeh dil hain jawan ho...

Geeta : Boond kal ki banin aaj dhaara
bah chala jismein jeewan hamara
Boond kal ki banin aaj dhaara
bah chala jismein jeewan hamara

Talat : Jisko chhoon kar ke doobe hazaron
Jisko chhoon kar ke doobe hazaron
dhhondhata hain yeh dil wo kinara
dhhondhata hain yeh dil wo kinara
Geeta : Man ke panchhi ki pagal udan ko
Man ke panchhi ki pagal udan ko
Kaise rokoge aise toofan ko
yeh umagein yeh dil hain jawan ho...
Kaise rokoge aise toofan ko


Talat : Apne man ko manaoge kaise
aag faili bujhaoge kaise
Apne man ko manaoge kaise
aag faili bujhaoge kaise

Geeta : Jiska koi nahin hain kinara
Jiska koi nahin hain kinara
aisa sagar sukhaoge kaise
aisa sagar sukhaoge kaise
Talat: Kaise baandhon ge aasman ko
Geeta : Kaise baandhon ge is aasman ko
Kaise rokoge aise toofan ko
yeh umagein yeh dil hain jawan ho...
Kaise rokoge aise toofan ko...


Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Apr 29 2008, 12:17 AM

Another inspirational song sung by Geeta ji is "Aye watan ka naujawan jaag aur jagaake chal" from the film Baaz.

The lyrics of Majrooh sahab are well composed by O P Nayyar. The picturization of the song is on a ship and its filmed on once again the ever charming Geeta Bali. A must watch and a must listen song !

Posted by: parag_sankla Apr 29 2008, 11:24 AM

One of the best sad songs of the golden era of HFM

Kaise koi jiye zeher hain zindagi
Geeta Dutt
Baadban (1954)
S K Pal & Timir Baran
Indeevar
192 KBPS
03.04 min
mp3 CDQ

Audio link

http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=55136&pid=491487&st=15&#entry491487


Kaise koi jiye
zeher hain zindagi
Kaise koi jiye
zeher hain zindagi
utha toofan woh
utha toofan
aas ke sab
bujh gaye diye

Kaise koi jiye


Badal hain yah dhuan
aag lagi kahan
jalata na ho kahin
mera hi aashiyaan
angare the aansoo nahin
woh dil ne joh peeye

Kaise koi jiye
zeher hain zindagi

utha toofan woh
utha toofan
aas ke sab
bujh gaye diye

Kaise koi jiye


Taare na jaane
oonchai gagan ki
ankhen na samajhe
geherayee man ki
geherayee man ki

taare na jaane..

pyase papihe ne
aas si baandhi
ud gaye baadal
aa gayi aandhi
humne jo chheda
dilne hansike
honth see liye

Kaise koi jiye
zeher hain zindagi

utha toofan woh
utha toofan
aas ke sab
bujh gaye diye

Kaise koi jiye

Posted by: pinky Apr 29 2008, 07:30 PM

Chaand hai wohi >>> udaas mera man

Film:- Parineeta(1953)
Music :- Arun Kumar
Lyricist:- Bharat Vyas
Star cast:- Meena Kumari, Ashok kumar


Chaand hai wohii...
Chaand hai wohii sitaare haiin wohii gagan
phir bhii kyon udaas hai udaas meraa man
udaas meraa man
chaand hai wohii ...

Kaun thaa milaa mujhe jo mil ke kho gayaa
kaun mere paas aa ke door ho gayaa
phool hai wohii phool hai wohii bahaaren hain wohii chaman
[i]phir bhii kyon udaas hai udaas meraa man
udaas meraa man
chaaNd hai wohii ...

Aaj mere man kii baansuurii bhii maun hai
jis ko Dhundthe mere nayan woh kaun hai
raag hai wohii raag hai wohii paraag hai wohii pavan
phir bhii kyon udaas hai udaas meraa man
udaas meraa man
chaad hai vahii ...


Chaand hai wohii sitaare haiin wohii gagan
phir bhii kyon udaas hai udaas meraa man
udaas meraa man
chaand hai wohii ...

Posted by: parag_sankla Apr 29 2008, 08:19 PM

Thanks Pinky for this excellent song, a personal favorite of mine.

Here is the audio in 192 KBPS mp3 CDQ

Chaand hai wohi >>> udaas mera man
Singer : Geeta Dutt
Film:- Parineeta(1953)
Music :- Arun Kumar
Lyricist:- Bharat Vyas
192 KBPS, 02:45 min, mp3

Posted by: pinky Apr 29 2008, 09:32 PM

welcome parag, is one of my fav songs too

Posted by: parag_sankla Apr 30 2008, 04:34 AM

Pinky, would you have happen to have video of this melodious song "Chaand hain wohin".

Please share in case you have the same

TIA

Cheers
Parag

Posted by: parag_sankla May 2 2008, 05:13 AM

To change the mood, I am presnting lyrics of a fast paced sweet romantic superhit song, from the superhit film Aarpaar.

Song : Yeh lo main haari piya
Singer : Geeta Dutt
Film : Aarpar (1954)
MD : O P Nayyar
Lyrics : Majrooh

Yeh lo main
yeh lo main
yeh lo main haari piya
hui teri jeet re
kaahe ka zagada balam
nayi nayi preet re
yeh lo main haari piya...

Naye naye do nain mile hain
nayee mulaqat hain
milate hi tum rooth gaye ji
yeh bhi koi baat hain
Jaao ji maaf kiya
tu hi mera meet re
kaahe ka zagada balam
nayi nayi preet re
yeh lo main haari piya...

Hui tihari sang chalo ji
bainyaan meri thaamke
bandhi balam kismat ki dori
sang tere naam ke
Ladate hi ladate mausam
jaaye nahin beet re
kaahe ka zagada balam
nayi nayi preet re
yeh lo main haari piya...

Chale kidhar ko bolo baabu
sapnon ko lootke
haaye raam ji reh na jaaye
dil meraa toot ke
dekho main gaali doongi
chhod do yeh reet re
kaahe ka zagada balam
nayi nayi preet re
yeh lo main haari piya...


Yeh lo main haari piya....


Here is a link to a nice article on Aarpar(1954) by Dinesh Raheja

http://www.rediff.com/movies/2003/jun/05dinesh.htm

Cheers
Parag





Attached image(s)

Posted by: urzung khan May 6 2008, 03:03 AM

Want to see these lyrics in rmim's itrans scheme ??

Posted by: parag_sankla May 6 2008, 03:07 AM

Urzung sahab, that would be a great idea.


Thanks for noticing my post !

Best Regards
Parag

Posted by: Exon May 6 2008, 03:39 AM

Parag,

Would you have a longer audio of this song?
The audio with me as well as the u/l are missing the last 3 lines. I think, Youtube video has the full song.

Exon

Posted by: parag_sankla May 6 2008, 03:54 AM

Exon, I have the "film version" of this song, which has these missing lines. (The lines were removed from the records version, as there was an objection to the words "Gaali doongi"). Not sure why was it retained in the film though !



I think the file for the longer version is in my desktop, so I will share it later in the day.

Cheers
Parag

Posted by: urzung khan May 6 2008, 08:01 AM

1.lyrics based on record version.
2.repeations have not been taken in.
3. \threedots is used for refrain.

ye lo mai.n, ye lo mai.n

ye lo mai.n haarii piyaa, hu_ii terii jiit re
kaahe kaa jhaga.Daa baalam, na_ii na_ii priit re
ye lo mai.n \threedots

na_e na_e do nain mile hai.n
na_ii mulaaqaat hai
milate hii tum ruuTh ga_e jii
ye bhii ko_ii baat hai
jaa_o jii maaf kiyaa
tuu hii meraa miit re
kaahe kaa jhaga.Daa \threedots

hu_ii tihaarii sa.ng chalo jii
baiyaa.N merii thaam ke
baa.Ndhii balam kismat kii Dorii
sa.ng tere naam ke
la.Date hii la.Date mausam
jaa_e nahii.n biit re
kaahe kaa jhaga.Daa \threedots

chale kidhar ko bolo baabuu
sapanuu.N ko luuT ke
haa_e raam jii rah nahii.n jaa_e
dil meraa TuuT ke

ye lo mai.n haarii piyaa

Posted by: parag_sankla May 6 2008, 09:48 AM

Hi Exon, here is the full version of the song from the film

Yeh Lo Main hari piya (Full_Version)
Geeta Dutt
Aarpaar (1954)
O P Nayyar
Majrooh
128 KBPS
03.36 min
mp3

Posted by: Exon May 6 2008, 06:47 PM

Parag,

Thanks a lot for the full version of the song. The audio is quite good.
I don't understand why the record company trimmed the song. If it is objectionable lyrics, usually the film version gets edited.

For fun, I tried one of the online scripts to transform Urzung Khan's ITrans post to Hindi. Not sure if it transformed accurately.

ये लो मैं, ये लो मैं

ये लो मैं हारी पिया, हुई तेरी जीत रे
काहे का झगड़ा बालम, नैइ नैइ प्रीत रे
ये लो मैं हारी पिया


नये नये दो नैन मिले हैं
(नये नये दो नैन मिले हैं, नैइ मुलाकात है
मिलते ही तुम रूठ गये जी, ये भी कोई बात है)\- २
जाओ जी माफ़ किया, तू ही मेरा मीत रे
काहे का झगड़ा बालम, नैइ नैइ प्रीत रे
ये लो मैं हारी पिया


हुई तिहारी संग चलोजी
(हुई तिहारी संग चलोजी, बैयाँ मेरी थामके
बाँध बलम किस्मत की डोरी, संग तेरे नामके)\- २
लड़ते ही लड़ते मौसम जाये नहीं बीत रे
काहे का झगड़ा बालम, नैइ नैइ प्रीत रे
ये लो मैं हारी पिया


चले किधर को बोलो बाबू
(चले किधर को बोलो बाबू, सपनों को लूट के
हाय राम जी रह नहीं पाये दिल मेरा टूट के) \- २
देखो मैं गाली दूंगी छोड़ दो ये रीत रे
काहे का झगड़ा बालम, नैइ नैइ प्रीत रे
ये लो मैं हारी पिया, हुई तेरी जीत रे
काहे का झगड़ा बालम, नैइ नैइ प्रीत रे
ये लो मैं हारी पिया

Exon

Posted by: parag_sankla May 6 2008, 07:08 PM

Urzung sahab thanks a lot for posting the lyrics in the RMMMIM style. Can you please explain what is the meaning of ?

\threedots is used for refrain

TIA

Best Regards
Parag

Posted by: parag_sankla May 7 2008, 01:23 AM

Exon, I just remembered one more thing. Almost all the songs of Aarpaar have something extra in the film version songs.
Babuji dheere chalna - extra piece of opening music
Yeh lo main haari piya - extra lines (as discussed already)
all the remaining songs - an extra stanza

Can some one having VCD/DVD of Aarpaar rip the songs and share please ?

Thanks in advance

Regards
Parag

Posted by: parag_sankla May 8 2008, 01:15 AM

A nice comical song penned by Kavi Pradeep ji, composed by Vasant Desai ji

Sung by Rafi sahab and Geeta ji for the film School Master (1959)


(Beautiful humming by both)

Rafi : Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
aao aao karle pyar challo challo
Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
aao aao karle pyar challo challo

Geeta : Badi yeh maze ke piya yeh raat hain
Rafi : gori kya ghazab ki mulaqat hain
Geeta : Badi yeh maze ke piya yeh raat hain
Rafi : gori kya ghazab ki mulaqat hain
Rafi : come come darling near
Geeta : no no no dar laage mohe dear
Rafi : come come darling near
Geeta : dar laage mohe dear
Rafi : come come darling near
Geeta : dar laage mohe dear
Rafi : come come darling near
Geeta : dar laage mohe dear
Geeta : Koi dekh lega ji tallo tallo
Rafi : Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
aao aao karle pyar challo challo

Rafi : Paas toh aao oh meri katto
Geeta : yeh kaisi aadat hatto ji hatto
Rafi : Paas toh aao oh meri katto
Geeta : yeh kaisi aadat hatto ji hatto
Rafi : Oh meri jaani..prem diwani..
Rafi : Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
aao aao karle pyar challo challo


Geeta : Piya ye ghadi badi suhani
Rafi : mere moonh mein bhar aaya hain paani
Geeta : Piya ye ghadi badi suhani
Rafi : mere moonh mein bhar aaya hain paani
Rafi : I love you meri laila
Geeta : ho ho ho ..jug jug jiyo mere chhaila
Rafi : I love you meri laila
Geeta : jug jug jiyo mere chhaila
Rafi : I love you meri laila
Geeta : jug jug jiyo mere chhaila
Geeta : mere man ke meet phoolo phallo
Rafi : Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
Hallo hallo oh meri chhamak chhallo
aao aao karle pyar challo challo




A pic of late Vasant Desai ji from net is posted




Attached image(s)

Posted by: urzung khan May 10 2008, 03:08 AM

I am a learner of itrans which is a full fledged software.
I just picked up enough of it which would enable me to
post lyrics in that forum.
Itrans is available at its creater's website. I do not have
the url info at the moment but send a pm to me if you
need it.

Posted by: Erum Hashmi May 10 2008, 05:50 PM

Thank you for the extended version, Paragji!

Posted by: parag_sankla May 12 2008, 04:47 AM

Erum ji

You are most welcome. Its my pleasure to share any songs I have. The extended versions of other songs from Aarpaar (1954) are available here on SKS forum. G Nabee and Sukesh uploaded them on my request

http://www.hamaraforums.com/index.php?s=&showtopic=55884&view=findpost&p=494856

Cheers
Parag

Posted by: parag_sankla May 14 2008, 12:40 AM

So far posted lyrics for the songs :

(01) Toone khoob racha bhagwan - Geeta Dutt - Naag Mani (1957)
(02) Jawaniyaa nigodi sataye - Geeta Dutt - Darogaji (1949)
(03) Main Ghar Ki Raani hoon ji - Geeta Dutt - Abhiman (1957)
(04) Piya aiso jiya mein - Geeta Dutt - Sahib Biwi Aur Ghulam (1962)
(05) Yeh pyaar ki raatein - Geeta Dutt , G M Durrani , Talat Mehmood - Baghdad (1952)
(06) Aye dil mujhe bata de tu kispe aa gaya hai - Geeta Dutt - Bhai Bhai (1956)
(07) Kaabul ki main naar - Geeta Dutt, Kishore Kumar - Karodpati (1961)
(08) Kaise rokoge aise toofan ko - Geeta Dutt , Talat Mehmood - Anand Math (1952)
(09) Kaise koi jiye zeher hain zindagi - Geeta Dutt - Baadban (1954)
(10) Chaand hai wohi - Geeta Dutt - Parineeta(1953)
(11) Yeh lo main haari piya - Geeta Dutt - Aarpar (1954)
(12) Hallo hallo oh meri chhamak chhallo - Mohd Rafi, Geeta Dutt - School Master (1959)
(13) Mere nainon mein preet - Geeta Dutt - Shri Ganesh Mahima (1950)
(14) Ja ja ja ja bewafa - Geeta Dutt - Aarpar (1954)

Posted by: parag_sankla May 30 2008, 05:22 AM

Lovely song picturized on Meena Kumari ji from the film Shri Ganesh Mahima (1950)

Composed by Satya Narayan Tripathi ji and lyrics by Ramesh Chandra Pandey

Mere nainon mein preet
mere hothon pe geet
mere sapnon mein
tum hi samaaye

Mere nainon mein preet
mere hothon pe geet
mere sapnon mein
tum hi samaaye

Aaj man ki kali
phool ban kar khili
chandani jaise
chanda se hanskar mili

Aaj man ki kali
phool ban kar khili
chandani jaise
chanda se hanskar mili

Baji murali mohan
Baji murali mohan
lagi man mein lagan
meri ashaa ne
deep jalayen

Mere nainon mein preet
mere hothon pe geet
mere sapnon mein
tum hi samaaye

Hans raha hain jeewan
chamaki man mein kiran
mere pranon ki jyoti
tum hi ho mohan

Hans raha hain jeewan
chamaki man mein kiran
mere pranon ki jyoti
tum hi ho mohan

Meri chanchal umang
naache murali ke sang
man mein preetam ki
yaad chhupayein..

Mere nainon mein preet
mere hothon pe geet
mere sapnon mein
tum hi samaaye




Attached image(s)

Posted by: parag_sankla May 30 2008, 11:11 AM

Here is the song courtesy HF

Mere nainon mein preet
Geeta Dutt
Shri Ganesh Mahima (1950)
S N Tripathi
Lyrics : Ramesh Chandra Pandey
96 KBPS
02.42 min
mp3

Posted by: Prosenjit Ganguly May 30 2008, 12:29 PM

One from my side:

Song: Ja ja ja bewafa
Film: Aar Paar
Lyricist: Majrooh Sultanpuri

जा जा जा जा बेवफा
कैसा प्यार कैसी प्रीत रे
तू ना किसी का मीत रे
झूठ तेरे प्यार की कसम

दिल पे हर जफाह देख ली
बेअसर दुया देख ली
कुछ किया ना दिल का खयाल
जा तेरी वफाह देखली

क्यों ना गम से आहें भरूं
याद आ गई क्या करूं
बेखबर बस इतना बता
प्यार में जियूं या मरूँ

My Hindi knowledge is pretty basic, so please excuse the grammatical errors

Regards,
Prosenjit

Posted by: parag_sankla May 30 2008, 07:28 PM

Thanks for posting these lyrics of such a lovely song Prosenjit. Here is the song

Song: Ja ja ja bewafa
Singer: Geeta Dutt
Film: Aarpar
Year: 1954
MD: O P Nayyar
Lyrics : Majrooh
Track Length: 03:21
Bit Rate: 192Kbps
mp3 CDQ

Posted by: Prosenjit Ganguly Jun 7 2008, 02:43 PM

One of my most favourite Geetaji songs...

Song: Aaj Nahi To Kal
Film: Naagmani
Year: 1957

आज नही तो कल
बिखरेंगे यह बादल
ओ रात के भूले हुए मुसाफिर
सुबह हुई घर चल
अब घर चल रे

जोड़ ले फिर से टूटी ममता
बाँध ले प्रेम की डोरी
जिंदगानी से दूर भागना
है मन की कमजोरी
यह सब दुख के पल
एक दिन जाएंगे टल
ओ रात के भूले हुए मुसाफिर
सुबह हुई घर चल
अब घर चल रे

धधक रहा संसार हमारा
डूबा भाग्य सितारा
किसे पता है इसके भीतर
क्या है प्रभु का इशारा
चिंता छोड़ सकल
हर मुश्किल हो गी सहल
ओ रात के भूले हुए मुसाफिर
सुबह हुई घर चल
अब घर चल रे

जीवन एक संग्राम है जोगी
संकट से क्या डरना
भब्सागर में भंवर बिखे है
हंस हंस पार उतरना
अब तो ज़रा सम्हल
तेरा जाएगा भाग्य बदल
ओ रात के भूले हुए मुसाफिर
सुबह हुई घर चल
अब घर चल रे

आज नही तो कल
बिखरेंगे यह बादल
हो रात के भूले हुए मुसाफिर
सुबह हुई घर चल
अब घर चल रे

Thanks HF members for introducing me to this gem!

Posted by: parag_sankla Jun 8 2008, 01:13 AM

Hi Prosenjit

Can you please upload the audio of this song "Aaj nahin toh kal". I think there is an extra stanza in the wordings of the lyrics given by you above

Regards
Parag

Posted by: Exon Jun 8 2008, 01:28 AM

Prosenjit,

Thanks a lot for posting these really good poems.
I constantly read this thread with interest; especially when the song is written by well known lyricists like Kavi Pradeep. My good wishes to this thread.

In the first stanza's 3rd line, I hear it as 'yeh sab dukh ke pal, ek din jaayenge tal'.

Exon

Posted by: parag_sankla Jun 8 2008, 01:48 AM

Hi Prosenjit, sorry. I listened to the song I have and it has all these stanzas. I am uploading it here for those members who are interested in listening to this sweet gem of a song !

Aaj nahin toh kal
Geeta Dutt
Naagmani (1957)
AVINASH VYAS
Kavi PRADEEP
128 KBPS
03.05 min
mp3

Posted by: parag_sankla Jun 8 2008, 01:55 AM

Hi Exon, thanks for your comments. Its nice to know that some one is finding this thread interesting. We do have a separate sub-forum for "Lyrics" but I was not comfortable in posting these lyrics for reasons known to many members. Hence I came up with the idea of starting this thread. Incidentally, the very first song in this thread is also from Naag Mani which is also a favorite of mine. (" Toone khoob racha bhagwan khilauna maati ka)

Best Regards
Parag

Posted by: Prosenjit Ganguly Jun 8 2008, 03:13 AM

Exon,

Thanks for pointing out. I have corrected it and a few other minor ones as well, which I realized on re-hearing carefully.
A few of the words here (eg., धधक, सहल) I am hearing for the first time, so have gone just by the sound of them. I have earlier confessed that my Hindi is quite rusty, so please point the mistakes that are there. Hope to learn some new Hindi words while listening to Geetaji's songs

Regards,
Prosenjit

Posted by: Exon Jun 8 2008, 09:03 PM

Prosenjit,

Uploading songs is rather easy for us. It takes only a couple of minutes.
What you are doing is the hard part; writing down the song lines as you listen. I am sure, it will take atleast 30min of your time. I really appreciate your efforts. I wouldn't worry about minor wording differences. Some what close approximation is enough for me.

I am not too sure if it is 'Dhadhak' or 'Bhatak rahaa sansaar hamaara'.

After I read the song lines in this thread, these songs become even more enjoyable to listen.

Exon

Posted by: r&d Jun 9 2008, 05:35 AM

Yeh Hawa Yeh Fiza - Geeta Dutt - Coffee House (1957) - Roshan - Prem Dhawan


Yeh hawa, yeh fiza, yeh sama
Aaj hai kiska daar haseen jahan
Shaam hai, jaam hai, saaqi hai
Sun bhi le dil ke sau daastan

Jhoom jhoom ke, jaam chumke, aa bhi pee mehfil mein aa (2)
Husn ki yeh meherbaniyan phir kahan (2)
Ishq ki rangeen kahaniyan phir kahan
Phir kahan, yeh sama, yeh sama phir kahan
Aa bhi pee mehfil mein aa (2)
Jhoom jhoom ke, jaam chumke, aa bhi pee mehfil mein aa

Yeh nigahan, yeh dil ki mastiyan, yeh ada (2)
Cheez hai kuch, aaj dhudkanon ki sada
Yeh sada tum juda, tum juda, yeh sada
Aa bhi pee mehfil mein aa
Jhoom jhoom ke, jaam chumke, aa bhi pee mehfil mein aa (2)

Posted by: r&d Jun 9 2008, 07:37 AM

Aankhon Ke Paimane - Geeta Dutt - Laal Pari (1954) - Hansraj Behl - Asad Bhopali


Ankhon ke paimane pe
zulf ke saye mein de
Muskura le
Oh oh dil laga le
Oh ho ho matwale matwale matwale

Rut hai bahar ki
Ratein hain pyaar ki
Thukra na aur zulm ek bekarar ki
Rut hai bahar ki
Ratein hai pyaar ki
Thukra na aur zulm ek bekarar ki
Tujh ko kasam armaano ki
Jalte huwe parwanon ki
Muskara le dil laga le
O matwale matwale matwale

Mere habeeb aa dil ke kareeb aa
Kismat ka gaur le aye khush naseeb aa
Mere habeeb aa dil ke kareeb aa
Kismat ka gaur le aye khush naseeb aa
Yeh hain batein sharoan ki karle par nazaron ki
Muskara le dil laga le
O matwale matwale matwale

Tu hai kanhai hai mein hoon angdi hai
Ankhon mein neend ki masti si chahyi hai
Tu hai kanhi hai mein hoon angdi hai
Ankhon mein neend ki masti si chahyi hai
Yeh hai ghadi tadpane ki
Dil se dil tukrane ki
Muskara le dil laga le
O matwale matwale matware

Ankhon ke paimane pe
Zulf ke saye mein de
Muskura le
Oh Oh dil laga le
Oh ho ho matwale matwale matwale

Posted by: r&d Jun 9 2008, 07:40 AM

Jal Gaya Bahar Mein - Geeta Dutt - Neelofar (1957) - Avinash Vyas - Pt. Madhur

Jal gaya bahar mein
Mere dil ka ashiyaan
Jal gaya bahar mein
Jalte jalte lut gaya
Zindagi ka carvan
Jal gaya bahar mein

Dil ne kisi kho diya
Hanse ke naseeb ro diya
Dil ne kisi kho diya
Hanse ke naseeb ro diya
Meet gayi khuwaar ko
Hone na payi thi jawan
Aansoo ban ke bahe gayi
Do dilon ki dastaan
Jal gaya bahar mein
Mere dil ka ashiyaan

Hontoan pe aa gaya hai dum
Kaise jiyange hai hum
Hontoan pe aa gaya hai dum
Kaise jiyange hai hum
Dil pe mere gir padi
Runjo-gham ki bijliyan
Tu hi kehde aasman
Jaiye to jaiye kahan
Jal gaya bahar mein
Mere dil ka ashiyaan
Jal gaya bahar mein

Posted by: parag_sankla Jun 9 2008, 06:57 PM

Rajnish ji, thanks a lot for posting lyrics of such lovely songs. Can you please share this song Jal Gaya Bahar Mein from Neelofar (1957) ?

Thanks

Best Regards
Parag

Posted by: smahesh Jun 9 2008, 08:41 PM

parag,
uploaded the song in geetanjali thread.
regards,
mahesh

Posted by: r&d Jun 10 2008, 09:20 AM

Jab Tum Nahin To Chand - Geeta Dutt - Kitna Badal Gaya Insaan (1957) - Hemant Kumar - S. H. Bihari


Jab tum nahin to chand sitare mein kya karoon (2)
Yeh phool yeh chaman yeh nazare main kya karoon
Jab tum nahin to chand sitare mein kya karoon

Kal tuk hawa mein khel rahi thi yahan haseen (2)
Charon taraf hai chai huwi ya thi be-kaseen
Dil ro raha hai ghum kubhare main kya karoon
Yeh phool yeh chaman yeh nazare main kya karoon
Jab tum nahin to chand sitare mein kya karoon

Toofan gaye ke jaise chaman ki gayi bahar (2)
Har cheez ko yahan ki tumhara hai intezaar
Mere tarah udaas ho taare to mein kya karoon
Yeh phool yeh chaman yeh nazare mein kya karoon
Jab tum nahin to chand sitare mein kya karon
Yeh phool yeh chaman yeh nazare main kya karoon

Posted by: Prosenjit Ganguly Jun 12 2008, 09:32 PM

There's a so much difference in hearing a song when you have the lyrics in front of you
Thank you Rajnishji for these.


Song: Dil Jo Tumko De Diya
Film: Aahuti
Year: 1950

हो .. दिल जो तुमको
हो .. दिल जो तुमको दे दिया
दर्द मोल ले लिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया
दिल जो तुमको दे दिया
दर्द मोल ले लिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

खता येही हुई के नज़र तुमसे मिल गई
इतनी सी बात बडके कहानी सी बन गई
किसको बुरा कहें जो चैन ख़ुद ही खो दिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

दिल जो तुमको दे दिया
दर्द मोल ले लिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

पहले तो दिल लगाने को समझे थे कुछ नही
समझे थे कुछ नही
अब हाथ मल रहे हैं के दिल खो गया कही
दिल खो गया कहीं
हमने गवाया दिल हमें दिल ने गवा दिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

दिल जो तुमको दे दिया
दर्द मोल ले लिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

कहना मैं दिल का मान के बदनाम हो गई
जितनी छिपाई प्रीत तुमसे उतनी खुल गई
जो कह सकी ना मुह से वह आंखों ने कह दिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

हो ... दिल जो तुमको दे दिया
दर्द मोल ले लिया
सोचती हूँ बारबार
हाय मैंने क्या किया
यह क्या किया

Parag, will you please update the list.

Regards,
Prosenjit

Posted by: parag_sankla Jun 13 2008, 12:51 AM

Thanks Prosenjit and Rajnish ji for posting more lyrics. Great efforts.

So far posted lyrics for the songs :

(01) Toone khoob racha bhagwan - Geeta Dutt - Naag Mani (1957)
(02) Jawaniyaa nigodi sataye - Geeta Dutt - Darogaji (1949)
(03) Main Ghar Ki Raani hoon ji - Geeta Dutt - Abhiman (1957)
(04) Piya aiso jiya mein - Geeta Dutt - Sahib Biwi Aur Ghulam (1962)
(05) Yeh pyaar ki raatein - Geeta Dutt , G M Durrani , Talat Mehmood - Baghdad (1952)
(06) Aye dil mujhe bata de tu kispe aa gaya hai - Geeta Dutt - Bhai Bhai (1956)
(07) Kaabul ki main naar - Geeta Dutt, Kishore Kumar - Karodpati (1961)
(08) Kaise rokoge aise toofan ko - Geeta Dutt , Talat Mehmood - Anand Math (1952)
(09) Kaise koi jiye zeher hain zindagi - Geeta Dutt - Baadban (1954)
(10) Chaand hai wohi - Geeta Dutt - Parineeta(1953)
(11) Yeh lo main haari piya - Geeta Dutt - Aarpar (1954)
(12) Hallo hallo oh meri chhamak chhallo - Mohd Rafi, Geeta Dutt - School Master (1959)
(13) Mere nainon mein preet - Geeta Dutt - Shri Ganesh Mahima (1950)
(14) Ja ja ja ja bewafa - Geeta Dutt - Aarpar (1954)
(15) Aaj Nahi To Kal - Geeta Dutt - Naagmani (1957)
(16) Yeh Hawa Yeh Fiza - Geeta Dutt - Coffee House (1957)
(17) Aankhon Ke Paimane - Geeta Dutt - Laal Pari (1954)
(18) Jal Gaya Bahar Mein - Geeta Dutt - Neelofar (1957)
(19) Jab Tum Nahin To Chand - Geeta Dutt - Kitna Badal Gaya Insaan (1957)
(20) Dil Jo Tumko De Diya - Geeta Dutt - Aahuti (1950)
(21) Aasmaan pe hain jitane sitaare - Geeta Dutt - Dr Z (1959)
(22) Nainon mein jhoola dalaa - Geeta Dutt - Chakori (1949)
(23) Har zaban ruki ruki ..Aye watan ke naujawan - Geeta Dutt and chorus - Baaz (1953)
(24) Duniya ki sabha palchhin hi sahin - Geeta Dutt - Raat Ki Rani (1949)
(25) Unse kehna ke woh pal bhar ke liye aa jaye - Geeta Dutt - Ek thi Ladki (1949)

Posted by: Exon Jun 13 2008, 03:09 AM

Prosenjit & R&D,

Thanks for more song lyrics.
May I request Aahuti song audio please.

Exon

Posted by: parag_sankla Jun 13 2008, 03:34 AM

Here is the song re-uploaded for you Exon

Dil joh tumko de diya
Geeta Dutt
Aahuti (1950)
D C Dutt
Lyrics : ?
96 KBPS
03.03 min
mp3

Audio courtesy generous members of HF

Cheers
Parag

Posted by: Exon Jun 13 2008, 04:41 AM

Parag,

Thanks so much for upload this nice song for me.
The song's starting tune resembles another old song; I can't recollect it's lines.

Exon

Posted by: parag_sankla Jun 13 2008, 05:09 AM

Hi Exon, have you listened to these other songs from Aahuti (1950). I have the first 2 in my collection, courtesy HF

Chaar dinon ki ath kheliyaan - Geeta Dutt , Shanti Varma
Dil ke bas mein hai jahaan - Geeta Dutt , Shankar Dasgupta
Laharon se khele chanda - Geeta Dutt , Shankar Dasgupta
Taaron bhari chunariya odhe aazaadi aayi - Geeta Dutt
Tu bhi jalta main bhi jalti - Geeta Dutt , Shankar Dasgupta

Requesting all to share the songs in bold.

Cheers
Parag

Posted by: Exon Jun 13 2008, 05:26 AM

No Parag; I don't have any of the missing songs.

When I hear the beginning of 'dil jo tumko de diyaa', the song came to mind was a Rafi song from Raja Saab. 'raaju ka hai ek khwaab raaju raaja saahab'

Exon

Posted by: parag_sankla Jun 17 2008, 03:50 AM

Erum ji has posted the entire album of Aahuti (1950) in 128 KBPS with 6 songs of Geeta ji here

http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=52348&st=60&p=504941&#entry504941

Thanks Erum ji once again

Cheers
Parag

Posted by: parag_sankla Jul 17 2008, 02:03 AM

If you go by the name of the film, you will be pleasantly surprised to hear this melodious song. Composed by Manohar and penned by Akhtar Romani, this is a beauty of a song from Dr Z (1959). Of course the nightingale is famous for all the sad songs she has sung, but this song is also sang by Geeta ji equally (if not more) with feelings and depth. Listen to it and give your opinion.

The soft pieces of sarangi are very much in rhythm of the mood of the song. Here are the lyrics of this sweet N soft melody


Aasmaan par hain jitane sitaare
dil mein hain daag utane hamare
Ho na ho kuchh khabar tumko iski magar
hain yeh bakshe huye sab tumhaare

Aasmaan par hain jitane sitaare

Saans baaki rahi zindagi naa rahi
shamma jalati rahi roshani na rahi
Aaj hothon pe baaki hanseen na rahi
aaj pehlisi dil mein khushi naa rahi

Kaun bigadi hamare sanwaare
Aasmaan par hain jitane sitaare..

Ajnabi raaste humein na bhale
hum chale toh badhe aur bhi faasale
Loot gaye beraham aasmaan ke tale
jaane kitani tamannon ke kaafile

Khud hamare hue naa hamaare
Aasmaan par hain jitane sitaare...

Phoonk de koi is chandani raat ko
jis mein tarase hum unse mulaqaat ko
Loot le koi taaron ki baraat ko
aag lag jaaye duniyaa ki har baat ko

Dhoondhate rah gaye hum kinaare

Aasmaan par hain jitane sitaare
dil mein hain daag utane hamare
Ho na ho kuchh khabar tumko iski magar
hain yeh bakshe huye sab tumhaare

Aasmaan par hain jitane sitaare...

Song details :
Aasmaan pe hain jitane sitaare
Geeta Dutt
Dr Z (1959)
Manohar
Akhtar Romani
128 KBPS
03.09 min
mp3

Courtesy HF members

Posted by: parag_sankla Jul 30 2008, 02:22 AM

From sad feelings of "Aasmaan par hain jitane sitaare" here is a young and energetic Geeta singing "Nainon mein jhoola dalaa..kaajal ki dor ka". Composed by Hansraj Behel sahab, this is a must listen !

Nainon mein jhoola dalaa
kaajal ki dor ka
kaajal ki dor ka

Nainon mein jhoola dalaa
kaajal ki dor ka
kaajal ki dor ka

Palkon ki onth mein tu
chhip chhip jhulanaa
ho chori chori jhulanaa
humein nahin bhoolna

Nainon mein...
Nainon mein jhoola dalaa
kaajal ki dor ka
kaajal ki dor ka

Tera meraa saath rahe
haathon mein haath rahe

Tera meraa saath rahe
haathon mein haath rahe

hoti mulaquaat rahe
hoti mulaquaat rahe
yaad yeh baat rahe

humein nahin bhoolna
humein nahin bhoolna

Nainon mein...
Nainon mein jhoola dalaa
kaajal ki dor ka
kaajal ki dor ka

Tu toh hai saajan mera
lab pe hain naam tera

Tu toh hai saajan mera
lab pe hain naam tera

dil mein hain tera deraa
dil mein hain tera deraa
palkon mein karo baseraa

humein nahin bhoolna
humein nahin bhoolna

Nainon mein...
Nainon mein jhoola dalaa
kaajal ki dor ka
kaajal ki dor ka

Nainon mein...
Nainon mein jhoola dalaa
kaajal ki dor ka
kaajal ki dor ka


Song Details :

Nainon mein jhoola dalaa
Geeta Dutt
Chakori (1949)
Hansraj Behl
Mulk Raj Bhakri
128 KBPS
02.51 min
mp3

Audio courtesy HF members



List of lyrics and songs posted so far on this thread is updated here

http://www.hamaraforums.com/index.php?s=&showtopic=54667&view=findpost&p=504072

Posted by: parag_sankla Aug 2 2008, 12:12 AM

One of the best inspiring and patriotic songs of Hindi Films is sung by Geeta ji for the film Baaz (1953). Composed by O P Nayyar and penned by Majrooh sahab, this song is filmed on Geeta Bali and others on a ship. The song starts with a slow pitch and then gathers the momentum to end it on a very high note !

A must listen !

Har zaban ruki ruki
har nazar zuki zuki
kya yeh hi hain zindagi
kya yeh hi hain zindagi

Aye watan ke naujawan
jaag aur jagaake chal

Aye watan ke naujawan
jaag aur jagaake chal
zulm jis kadar badhe
aur sar uthaa ke chal

Saaf hain teri nazar
unke dil mein chor hain
Unme bal hain tere bhi
baajuon mein zor hain

Saaf hain teri nazar
unke dil mein chor hain
Unme bal hain tere bhi
baajuon mein zor hain

Zaalimon ka har ghurror
khaak mein milaake chal

Aye watan ke naujawan
jaag aur jagaake chal
zulm jis kadar badhe
aur sar uthaa ke chal

Kya samandoron ka shor
aur bhanwar ki chaal kyaa
tere aage sar uthaaye
mauj ki majaal kyaa

Kya samandoron ka shor
aur bhanwar ki chaal kyaa
tere aage sar uthaaye
mauj ki majaal kyaa

Khol ki zindagi ki naav
badbaan udaake chal

Aye watan ke naujawan
jaag aur jagaake chal
jaag aur jagaake chal
zulm jis kadar badhe
aur sar uthaa ke chal

Karwaan watan ka aaj
daakuon mein ghir gayaa
julm ke andhere mein
aa rahi hain ek sadaa

Karwaan watan ka aaj
daakuon mein ghir gayaa
julm ke andhere mein
aa rahi hain ek sadaa

Intequam ki mashaal
haath mein jala ke chal
Intequam.....
Intequam.....
Intequam.....
Intequam....


Song Details :

Har zaban ruki ruki ..Aye watan ke naujawan
Geeta Dutt and chorus
Baaz (1953)
O P Nayyar
Majrooh
160 KBPS
05.43 min
mp3

Audio courtesy Mohd Bhai (mirsa)




Attached image(s)

Posted by: parag_sankla Aug 21 2008, 04:37 AM

Normally one relates meaningful and philosophical lyrics with Kavi Pradeep ji or Bharat Vyas ji. Here is a lovely meaningful lyric from the pen of Rajinder Krishan sahab for the film Raat ki Raani (1949). I recently listened to the song and paid special attention to the words. And immensely liked the lyrics of the song.

The song is composed by Hansraj Behl sahab.

Duniya ki sabha palchhin hi sahin
jeevan ka safar do din hi sahee
Thodi ka na shikawaa kar bande
jeene ki tarah ek roz toh jee

Duniya ki sabha palchhin hi sahin
jeevan ka safar
jeevan ka safar do din hi sahee
Thodi ka na shikawaa kar bande
jeene ki tarah ek roz toh jee

Duniya ki sabha

Sau saal sisak kar jeene se
aur gham ke aansoo
aur gham ke aansoo peene se
Ek pal bhar ki musakan bhali
Ek pal bhar ki
Ek pal bhar ki musakan bhali
Achhi hain khushi ki ek ghadi
Do ghadi kali muskati hain
aur baagh ko
Aur baagh ko mehaka jaati hain

Joh kaam kisike aa jaaye
jeevan hain wohi do deen hi sahi

Duniya ki sabha

Tu shamma na ban parawana ban
deewana sahin deewana ban
Kuchh leke gaya toh haar hui
Kuchh leke gaya
Kuchh leke gaya toh haar hui
kuchh deke gaya toh jeet hui
Haan jeet hui

Duniya ki sabha


I came to know about this beautiful song only when a generous member uploaded it on HF. Many thanks to HF and all the original contributors for sharing these rare gems with all of us !

Song Details :

Duniya ki sabha palchhin hi sahin
Geeta Dutt
Raat Ki Rani (1949)
Hansraj Behl
Rajinder Krishan
160 KBPS
03.07 min
mp3

Audio courtesy HF members

Posted by: parag_sankla Aug 29 2008, 04:03 AM

Presenting the lyrics of a special sweet and melodious song in the young voice of Geeta ji


Chandani raat hain
gulshan mein bahaar aayi hain
Lutf aa jaaye
jo aise mein kahin aa jaaye

haaye...Lutf aa jaaye
joh aise mein kahin aa jaaye

Unse kehna ke woh
pal bhar ke liye
pal bhar ke liye aa jaaye

Dil-e-betaab ko
aakar jara samjhaa jaaye

Unse kehna ke woh
pal bhar ke liye aa jaaye

Phir mere dil ko
wafaon ka yakin aane laga
Phir mere dil ko
wafaon ka yakin aane laga
ha ha yakin aane laga

phir mere sar ki
koi jhoonthi kasam khaa jaaye
haaye...phir mere sar ki
koi jhoonthi kasam khaa jaaye

Unse kehna ke woh
pal bhar ke liye
pal bhar ke liye aa jaaye

Youn mere dil ke
tadapane ka tamashaa dekhen
Youn mere dil ke
tadapane ka tamashaa dekhen

ha ha tamashaa dekhen
phir mujhe khwab mein
milane ke liye aa jaayein

haaye phir mujhe khwab mein
milane ke liye aa jaayein

Unse kehna ke woh
pal bhar ke liye
pal bhar ke liye aa jaaye


Song Details :
Unse kehna ke woh pal bhar ke liye aa jaye
Geeta Dutt
Ek thi Ladki (1949)
Vinod
Aziz Kashmiri
128 KBPS
02.45 min
mp3

Audio courtesy HF members

Posted by: parag_sankla Nov 2 2008, 07:23 AM

Song Details :

Watan ki maati haath mein lekar
Geeta Dutt and Mukesh
Gaon (1947)
Khemchand Prakash
Dina Nath Madhok


vatan ki maati haath mein lekar maathe tilak laga lo
vatan ki maati haath mein lekar maathe tilak laga lo
jis maati ne janam diya us maati ke gun ga lo
jis maati ne janam diya us maati ke gun ga lo
vatan ki maati haath

maati ho ke sona ugale
maati ho ke sona ugale ye sona vo sona hai
ye sona vo sona hai
chor churaaye daaku luute khatam kabhi nahin hona hai
aisi pyaari daulat ko
aisi pyaari daulat ko
tan-man se apana lo
jis maati ne janam

gairon ne baahar se aa ke
gairon ne baahar se aa ke
pet bhare yahaan apane
pet bhare yahaan apane
sukh ki nind sada vo soye dekhe sukh ke sapane
sukh ki nind sada vo soye dekhe sukh ke sapane
band karo ab ghar ke dvaare
band karo ab ghar ke dvaare
jis maati ne janam


Requesting forum members to share this rare song.

Posted by: parag_sankla Dec 19 2008, 03:12 AM

Posted by: parag_sankla Feb 9 2009, 11:28 AM

Film - Bandi 1957
MD - Hemant Kumar
Lyricist - Rajendra Krishan
Singer - Geeta Dutt

Gora Badan Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Moh Pe Tirchhi Nazariya Na Daalo More Baalma
Gora Badan Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Moh Pe Tirchhi Nazariya Na Daalo More Baalma
Gora Badan Mora....

Naaz Na Jaanun, Main Toh Galiyon Ki Rani
Mujhse Na Kahiyo Raja Preet Kahaani
Raja Preet Kahaani
Naaz Na Jaanun, Main Toh Galiyon Ki Rani
Mujhse Na Kahiyo Raja Preet Kahaani
Raja Preet Kahaani
Mujhse Na Kahiyo Raja Preet Kahaani
Bhola Sa Mann Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Moh Pe Tirchhi Nazariya Na Daalo More Baalma
Gora Badan Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Moh Pe Tirchhi Nazariya Na Daalo More Baalma
Gora Badan Mora....

Sej Sunehri Na Main Maangun Ji Kaliyaan
Mujhko Dikha Na Chhaila Sone Ki Daliyaan
Na Sone Ki Daliyaan
Sej Sunehri Na Main Maangun Ji Kaliyaan
Mujhko Dikha Na Chhaila Sone Ki Daliyaan
Na Sone Ki Daliyaan
Mujhko Dikha Na Chhaila Sone Ki Daliyaan
Roop Hai Dhan Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Gora Badan Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Moh Pe Tirchhi Nazariya Na Daalo More Baalma
Gora Badan Mora, Umariya Baali, Main Toh Gende Ki Daali
Moh Pe Tirchhi Nazariya Na Daalo More Baalma
Gora Badan Mora!


Lyrics courtesy www.geetadutt.com

Watch the video of this lovely song here

http://www.youtube.com/watch?v=i7N_Gmtp7hc

Posted by: parag_sankla May 9 2009, 09:39 PM

Lovely song from Dil ki Raani (1947)

( ओ दुनिया के रहने वालो बोलो
कहाँ गया चितचोर
कहाँ गया चितचोर ) -२

जाऊँ कहाँ और ढूँढूँ कहाँ -२
खोया हुआ मन पाऊँ कहाँ
मन पाऊँ कहाँ
( छीन के मनवा मेरा प्यारा
कहाँ गया चितचोर ) -२

( ओ दुनिया के रहने वालो बोलो
कहाँ गया चितचोर
कहाँ गया चितचोर ) -२

नैन थके हैं बैन थके हैं -२
थक गया मन का चैन -२
( थकी नहीं मिलने की आशा
तड़पत हूं दिन-रैन ) -२
प्राण-पपीहा यही पुकारे -२
कहाँ गया चितचोर -३

( ओ दुनिया के रहने वालो बोलो
कहाँ गया चितचोर
कहाँ गया चितचोर ) -२

( कोई जाओ रे
कोई जाओ रे
ज़रा मुझपे तरस कोई खाओ रे ) -२
( जी भर के चितचोर निहारूँ
उसे पकड़ ले आओ रे ) -२
दिल की प्यास बुझाने वाला -२
कहाँ गया चितचोर -३

( ओ दुनिया के रहने वालो बोलो
कहाँ गया चितचोर
कहाँ गया चितचोर ) -२

The video link is

Posted by: parag_sankla May 9 2009, 11:23 PM

Kitna Badal Gaya Insaan 1957
Lovely lyrics by S.H. Bihari
MD Hemant Kumar



जब तुम नहीं तो चाँद सितारे मैं क्या करूँ -२
ये फूल ये चमन ये नज़ारे मैं क्या करूँ
जब तुम नहीं तो चाँद सितारे मैं क्या करूँ

कल तक हवा में खेल रही थी यहाँ हँसी -२
चारों तरफ़ है छाई हुई आज बेकसी
दिल रो रहा है ग़म में तुम्हारे मैं क्या करूँ
ये फूल ये चमन ये नज़ारे मैं क्या करूँ
जब तुम नहीं तो चाँद सितारे मैं क्या करूँ

तुम क्या गये के जैसे चमन से गई बहार -२
हर चीज़ को यहाँ की तुम्हारा है इंतज़ार
मेरी तरह उदास हैं सारे मैं क्या करूँ
ये फूल ये चमन ये नज़ारे मैं क्या करूँ
जब तुम नहीं तो चाँद सितारे मैं क्या करूँ
ये फूल ये चमन ये नज़ारे मैं क्या करूँ

Posted by: r&d May 26 2009, 10:04 AM

Mohabhat Ka Nateeja - Geeta Dutt - Arab Ka Saudagar (1956) - Hemant Kumar - S. H. Bihari - 3:26 - 128 kbps


Bahaar Aane Se Pehle
Meri duniya mein khizan aayi
Ab dil ki kali khilne na payi thi ke murjhayi

Mohabbat ka nateeja humne duniya mein bura dekha
Kahin aanso kahin aahen na kuch iske siwa dekha
Mohabbat ka nateeja humne duniya mein bura dekha

Bada rangeen sapna dekhna chaha tha ulfata ka (2)
Tamanna kya bhi aankhon ke magar aankhon ne kya dekha
Mohabbat ka nateeja humne duniya mein bura dekha

Huwa dokha muqqadar par
Bharosa karnewalon ko (2)
Huwa dokha muqqadar par
Bharosa karnewalon ko (2)
Ke hamne aaj tuk kismat ka ulta fasla dekha
Mohabbat ka nateeja humne duniya mein bura dekha
Kahin aanso kahin aahen na kuch iske siwa dekha

Posted by: r&d May 26 2009, 10:06 AM

Parag,

Can you please share these again.
I missed it some how.
TIA

Duniya ki sabha palchhin hi sahin
Geeta Dutt
Raat Ki Rani (1949)
Hansraj Behl
Rajinder Krishan
160 KBPS
03.07 min
mp3

Aasmaan pe hain jitane sitaare
Geeta Dutt
Dr Z (1959)
Manohar
Akhtar Romani
128 KBPS
03.09 min
mp3

Posted by: hildebrand May 27 2009, 01:40 PM

Rajnish ji both the wonderful songs are uploaded on your request http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=66717&st=270&gopid=600773&#. I know you'll love the two songs. Both are wonderful ones.
.

Posted by: parag_sankla Jun 7 2009, 10:50 PM

Requesting forum members to share this rare song.

Watan ki maati haath mein lekar
Geeta Dutt and Mukesh
Gaon (1947)
Khemchand Prakash
Dina Nath Madhok

Posted by: parag_sankla Jul 2 2009, 05:14 AM

Posting the lyrics of the beautiful song "Raat mohe meetha meetha sapna aaya re"

Source :

http://atulsongaday.wordpress.com/2009/06/28/raat-mohe-meetha-meetha-sapna-aaya-re/

Please visit the above blog for a small yet nice write-up by Atul on this song.

Lyrics:



hmm hmm
hmm hmm
raat mohe
raat mohe meetha meetha sapna aaya re
sapne me saajan aa gaye
raat mohe
raat mohe meetha meetha sapna aaya re
sapne me saajan aa gaye
sapnon ki duniya mein so rahi thi main
so rahi thi main
sapnon ki duniya mein so rahi thi main
so rahi thi main
nindiya ki nagri mein kho rahi thi main
kho rahi thi main
haay
aake kisi ne jagaaya jagaaya re
aake kisi ne jagaaya jagaaya re
sapne me saajan aa gaye
raat mohe
raat mohe meetha meetha sapna aaya re
sapne me saajan aa gaye
aa ha ha aaa
chupke chupke mere mahlon me aake
chupke chupke mere mahlon me aake
dheere dheere mera ghoonghat hataa ke
dheere dheere mera ghoonghat hataa ke
koyi kaanon me gun gun gun gun gungunaaya re
kaanon me gun gun gun gun gungunaaya re
sapne me saajan aa gaye
raat mohe
raat mohe meetha meetha sapna aaya re
sapne me saajan aa gaye
hmm aaa aaa



The YT link is here:

http://www.youtube.com/watch?v=dYonCysAtAw

Posted by: parag_sankla Jul 3 2009, 09:26 AM

Lovely song from Anubhav (1971)

Lyrics:

meraa dil jo meraa hotaa
palkon pe pakad leti
honthon pe uthaa leti
haathon mein khudaa hotaa
meraa dil lalalala
hahahaha
sooraj ko masal ke main
chandan ke tarah malti
sone kaa badan le kar
kundan ki tarah jalti
is gore se chehre par
aainaa fidaa hotaa
meraa dil lalalalala
hahahahaha
barsaa hai kayi barson
aakaash samundar mein
ik boond hai chandaa ki
utri na samundar mein
do haathon ke okh mein ye
gir padtaa to kyaa hotaa
haathon mein khudaa hotaa
meraa dil jo mera hota
palkon se pakad leti
lalalala hmmm
haathon mein khudaa hotaa
meraa dil lalalalala hmmm
hahahaha

Posted by: parag_sankla Sep 23 2009, 04:11 AM

Requesting forum members to share this rare song.

Song details: Watan ki maati haath mein lekar
Singers: Geeta Dutt and Mukesh
Film : Gaon (1947)
MD : Khemchand Prakash
Lyrics: Dina Nath Madhok

Many thanks in advance

Best Regards
Parag

Posted by: r&d Feb 11 2010, 08:45 AM

two good songs from ekadashi (1955). might not be melodious to some
Parag can you check to see if the first songs lyrics have the words "mai baap".
I listened to several times but I am not sure if the words are correct.

http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=85714


http://www.hamaraforums.com/index.php?showtopic=85713

Posted by: parag_sankla Feb 11 2010, 08:16 PM

Rajnish ji

Both the songs are filled with "Bhakti Ras" and personally I love them. Yes, the first song has the words "Mai Baap" (meaning owner) of this world where there is "Paap" (sins) everywhere.

Thanks for the lyrics. With your kind permission, I might use these 2 lyrics for a future post on our blog section
http://www.geetadutt.com/blog/

Best Regards
Parag

Posted by: r&d Feb 11 2010, 09:35 PM

no problem, go ahead and don't worry about crediting me in the blog post.

Posted by: r&d Feb 17 2010, 12:02 AM

Probably need some correction. quality of the audio is not great.

Ek Raat Ki Ye Preet - Geeta Dutt - Farar (1955) - Anil Biswas - Prem Dhawan

ek raat ki ye preet
ek raat ka hai geet
kahin chhod ke ye sapne
ye raat na jaiye beet

hai chand na jana kho
hai taroon na jana kho
jo bhi ho to ho jaag mein
ek bhor kabhi na ho

ye uncha aasman
ek baar jo kehde bhi haan
kahin ye raat na jale
deke dono jahan
ek raat ki ye preet
ek raat ka hai geet
kahin chhod ke ye sapne
ye raat na jaiye beet
ek raat ki ye preet
ek raat ka hai geet