Rafi Saheb's Own Song Diary, Have a look |
Rafi Saheb's Own Song Diary, Have a look |
dryunussumra |
Jul 31 2005, 05:29 AM
Post
#1
|
Regular Member Group: Members Posts: 391 Joined: 15-April 04 From: In front of computer Member No.: 404 |
Friends
As I said before that one of my patient told me that he has Rafi saheb" song s diary.I requested him to to give me for few days so than I can scan it and post it to H/F.He was very reluctant but I persuaded and convinced him to give it to me . These are two diaries with calender of 1968 and 1969 in it,First one is numbered as Book no.57 1-11-68 31-12-68 other one is titeled as Book no 58 from 1-1-1969 to12-4-1969 Attached image(s) AAWAZ, WOH JADOO SA JAGATI HUWI AAWAZ
MADHOSH DIL-O-JAA.n KO BANATI HUWI AAWAZ |
dryunussumra |
Jul 31 2005, 05:57 AM
Post
#2
|
Regular Member Group: Members Posts: 391 Joined: 15-April 04 From: In front of computer Member No.: 404 |
In this diary songs are written in perticuler pattern
Most of the songs are written in very good hand writting.At the top left hand corner with the same writing pattern, is written ,Production compny name ,song NO. and films name. While at the top right hand corner date and time is mentioned and some initials like F.T. or B.L. is mentioned.(What these initials means??)These top right hand corner entries seems to be written hurriedly and on some other occasion, than when the song was written. this is the first page of 57 Olympic picture no.1 1-11-68 11a.m F.T. Teri haseen nigah ka ehsaan mand hoon main khush naseeb hoon k tujhe main pasand hoon Rehta hum say door to rehne de too isay kehta hai kuch jahan toe kehne de too isay too mujh ko hai pasand main tujh ko pasand hoon teri haseen ..... ON this stanza scribling is done, at present i cannot recall whether this stanza is there in this song or not then din ho khushi k gham ka zamana kisi haal may bhi too yeh na bhoolana main tera ghamgusaar tera dardmand hoon aao karey dil deewane ki baten too mujh ko pasand main tujh ko pasand hoon Attached image(s) AAWAZ, WOH JADOO SA JAGATI HUWI AAWAZ
MADHOSH DIL-O-JAA.n KO BANATI HUWI AAWAZ |
dryunussumra |
Jul 31 2005, 06:01 AM
Post
#3
|
Regular Member Group: Members Posts: 391 Joined: 15-April 04 From: In front of computer Member No.: 404 |
This is the second page
Lehra k aaya hai Jhoka bahar kaa Attached image(s) AAWAZ, WOH JADOO SA JAGATI HUWI AAWAZ
MADHOSH DIL-O-JAA.n KO BANATI HUWI AAWAZ |
dryunussumra |
Jul 31 2005, 06:08 AM
Post
#4
|
Regular Member Group: Members Posts: 391 Joined: 15-April 04 From: In front of computer Member No.: 404 |
3rd page
Nauketan pujari Taqat watan ki hum say hai in this song "toom" is corrected to "hum" and Pehredar himalya k hum jhonkey hain toofan k IN THIS LINE "jhonken' is corrected to "jhonkey' for correct pronounciation Attached image(s) AAWAZ, WOH JADOO SA JAGATI HUWI AAWAZ
MADHOSH DIL-O-JAA.n KO BANATI HUWI AAWAZ |
LEGENDRAFI |
Jul 31 2005, 08:42 AM
Post
#5
|
Regular Member Group: Members Posts: 781 Joined: 1-July 05 From: DELHI, INDIA Member No.: 2633 |
Simply Brilliant! A treasure for all Rafi fans.
|
Binod |
Jul 31 2005, 09:35 AM
Post
#6
|
Dedicated Member Group: Members Posts: 1454 Joined: 13-October 04 From: Mississauga (Greater Toronto Area) Member No.: 953 |
QUOTE(LEGENDRAFI @ Jul 30 2005, 11:12 PM) Thanks Dr. Saheb for bringing to public light these treasures and thanks to your patient too. Rafi must have been a perfectionist the way you describe his penmanship to be very much artistic. No wonder he undertook the arduous journey to excellence with such seriousness and persistence. Somebody in this forum described some time back a song composition/recording situation in which Lata and Suraiya were giggling and horsing around while Rafi was all seriousness itself personified as he concentrated on thinking of creative ways of bringing out the best in him. Was the song situation "Bheege Palken?" Anybody? Thanks. Binod. धन्यबाद
—— विनोद "If music be the food of love, play on; Give me excess of it, that, surfeiting, The appetite may sicken, and so die." — From Twelfth Night (I, i,1-3) |
Pradeep |
Jul 31 2005, 09:53 AM
Post
#7
|
Dedicated Member Group: Admin Posts: 6844 Joined: 20-October 03 Member No.: 2 |
Great scan Yunus. True treasure. Pinning this topic.
kuch bhi nahin hai tera mol, boli na badi bol, khilona tu maati ka...
|
dryunussumra |
Jul 31 2005, 12:56 PM
Post
#8
|
Regular Member Group: Members Posts: 391 Joined: 15-April 04 From: In front of computer Member No.: 404 |
Another page
K.Amarnath Woh din yaad karo Time 5pm 5-12-68 Main ne chand dekha hai, jhilmilate sitaron may Koi phool dekha hai,Muskurati baharon may Aisa khwaab dekha hai,jo kisi se naheen milta Ek gulaab dekha hai,jo kaheen pe naheen milta ek haseen dekha hai,ek hai hazaron may Mai ne........ Apne shokh hathon se,us ne ghoonghat banaya hai Apna roop ghoonghat may,us ne aisey chupaya hai Jaise chand chupta hai,Baadalon ki qataaron may Hai yeh kon sa naghma us ki khamosh aankhon mayn Hai yeh Kaun see masti,us ki madhosh aankhon mayn Hai yeh kaun saa jaadoo Us kay ishaaron mayn This second stanza is scribelled ,it seems that this stanza is not the part of the song.I donot have the song on my H.D. to cross check it, Please confirm, and U.L.this song Third stanza Sunlo beqarari yeh fasana jahan walo Keh lo shouq se mujhkotum deewana jahanwalo Likh lo naam mera bhi,aaj se beqararon mayn This post has been edited by dryunussumra: Aug 7 2005, 01:30 PM Attached image(s) AAWAZ, WOH JADOO SA JAGATI HUWI AAWAZ
MADHOSH DIL-O-JAA.n KO BANATI HUWI AAWAZ |
Akhtar |
Jul 31 2005, 03:09 PM
Post
#9
|
Dedicated Member Group: Members Posts: 2295 Joined: 26-June 04 From: London Member No.: 568 |
Thanks alot Dr ji. Great stuff. |
AzgarKhan |
Jul 31 2005, 05:50 PM
Post
#10
|
Dedicated Member Group: Members Posts: 4425 Joined: 23-January 04 From: New York (USA) / Hyderabad (India) Member No.: 205 |
Superb dryunussumra! thanks for sharing the treasure.
_______________________________________________________________________________
My Youtube Videos Palestine belongs to the Arabs in the same sense that England belongs to the English or France to the French. It is wrong and inhuman to impose the Jews on the Arabs. - Mohandas Karamchand Gandhi |
qhabibi |
Jul 31 2005, 07:08 PM
Post
#11
|
Dedicated Member Group: Members Posts: 1543 Joined: 7-November 03 From: Islamabad, Pakistan Member No.: 94 |
Wow Great Job Doctor Sahab We Are Proud Of You...............................Thank You Very Much
QHabibi ..............QHabibi Most Wanted....................
|
YaarMere |
Jul 31 2005, 08:43 PM
Post
#12
|
Dedicated Member Group: Members Posts: 2897 Joined: 24-December 03 Member No.: 5 |
QUOTE(dryunussumra @ Jul 31 2005, 08:26 AM) Another page K.Amarnath Woh din yaad karo Time 5pm 5-12-68 Main ne chand dekha hai, jhilmilate sitaron may Koi phool dekha hai,Muskurati baharon may Aisa khwaab dekha hai,jo kisi se naheen milta Ek gulaab dekha hai,jo kaheen pe naheen milta ek haseen dekha hai,ek hai hazaron may Mai ne........ Apne shokh hathon se,us ne ghoonghat banaya hai Apna roop ghoonghat may,us ne aisey chupaya hai Jaise chand chupta hai,Baadalon ki qataaron may Hai yeh kon sa naghma us ki khamosh aankhon mayn Hai yeh Kaun see masti,us ki madhosh aankhon mayn Hai yeh kaun saa jaadoo Us kay ishaaron mayn This stanza is scribelled ,it seems that this stanza is not the part of the song.I donot have the song on my H.D. to cross check it, Please confirm, and U.L.this song Third stanza Sunlo beqarari yeh fasana jahan walo Keh lo shouq se mujhkotum deewana jahanwalo Likh lo naam mera bhi,aaj se beqararon mayn Yes. That Sunlo beqarari yeh fasana jahan walo stanza is in the song. If no1 posts it up then I'll do it. It is a class song!! I love it!! PS Wot can I say apart from Thank You Dr-ji? If there is then tell me... I'll say it! |
dryunussumra |
Aug 1 2005, 01:53 AM
Post
#13
|
Regular Member Group: Members Posts: 391 Joined: 15-April 04 From: In front of computer Member No.: 404 |
QUOTE(YaarMere @ Jul 31 2005, 08:43 PM) QUOTE(dryunussumra @ Jul 31 2005, 08:26 AM) Another page K.Amarnath Woh din yaad karo Time 5pm 5-12-68 Main ne chand dekha hai, jhilmilate sitaron may Koi phool dekha hai,Muskurati baharon may Aisa khwaab dekha hai,jo kisi se naheen milta Ek gulaab dekha hai,jo kaheen pe naheen milta ek haseen dekha hai,ek hai hazaron may Mai ne........ Apne shokh hathon se,us ne ghoonghat banaya hai Apna roop ghoonghat may,us ne aisey chupaya hai Jaise chand chupta hai,Baadalon ki qataaron may Hai yeh kon sa naghma us ki khamosh aankhon mayn Hai yeh Kaun see masti,us ki madhosh aankhon mayn Hai yeh kaun saa jaadoo Us kay ishaaron mayn This stanza is scribelled ,it seems that this stanza is not the part of the song.I donot have the song on my H.D. to cross check it, Please confirm, and U.L.this song Third stanza Sunlo beqarari yeh fasana jahan walo Keh lo shouq se mujhkotum deewana jahanwalo Likh lo naam mera bhi,aaj se beqararon mayn Yes. That Sunlo beqarari yeh fasana jahan walo stanza is in the song. If no1 posts it up then I'll do it. It is a class song!! I love it!! PS Wot can I say apart from Thank You Dr-ji? If there is then tell me... I'll say it! Yaar mere -ji I am refering to 2nd stanza Hai yeh kaun sa naghma us ki bechain ankhon may... I cannot recall whether this stanza is there in the song. I M still waiting for the UL One more page ,one more song which i have never heard. film name is not mentioned.Details are like this K.P.S.citi T-11 a.m 26-11-68 E.T. Ek meethi nazar phool barsa gaee meri duniya may jaisay bahar aa gaee Jane kis ne dil may mere cheda khushi ka tarana jaadoo jaga kis ne badla, na jane mera fasaana mara aisa teekha teerey nazar haara ray main to apna dil ojigar ban gaya main kisi ka nishana ek banki ada dil ko tadpa gaee meri...... Attached image(s) AAWAZ, WOH JADOO SA JAGATI HUWI AAWAZ
MADHOSH DIL-O-JAA.n KO BANATI HUWI AAWAZ |
Amaani_ |
Aug 1 2005, 03:12 AM
Post
#14
|
Member Group: Members Posts: 12 Joined: 1-August 05 Member No.: 2842 |
These are ABSOLUTE gems. Thank you
|
iqbal |
Aug 1 2005, 09:18 PM
Post
#15
|
Dedicated Member Group: Members Posts: 1761 Joined: 21-October 03 Member No.: 12 |
Yunus Sahab, Thank you very much for sharing. |
Lo-Fi Version | Disclaimer | HF Guidelines | | Time is now: 24th September 2024 - 02:52 AM |