Visit our other dedicated websites
Asha Bhonsle Geeta Dutt Hamara Forums Hamara Photos Kishore Kumar Mohd Rafi Nice Songs Shreya Ghoshal
Hamara Forums

Welcome Guest ( Log In | Register )

Article In 'stars From Another Sky' By Manto

 
> Article In 'stars From Another Sky' By Manto
jamalf_akbar
post May 18 2006, 02:36 AM
Post #1


Regular Member
Group Icon

Group: Members
Posts: 609
Joined: 27-October 04
From: London, UK
Member No.: 1156



Hi all,

Here is the article I promised. It appears in a book called 'Stars from another sky - The Bombay film world of the 1940's' by Saadat Hasan Manto (Translated into English by Khalid Hasan). The book is a collection of articles written by Manto between 1948 and 1954 and appeared in a book titled ' Ganjay Farishtey' and has articles on Ashok Kumar, Shyam, Nargis, Naseem and others from that era.

(I have attached the scanned images as 50% of their original size - if too small I can put the original size up)

Ummer - would you be able to use OCR on these and send me the text? (or suggest some good software that I could get!)

Attached Image

Attached Image

Attached Image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
Replies
Mukeshfan
post Jul 10 2006, 11:31 AM
Post #2


Regular Member
Group Icon

Group: Members
Posts: 465
Joined: 2-November 04
Member No.: 1211



Not read it jet bussy with rendering the text for the co-members Jamal
will post the compleate text soon in .doc format or what you all like.

MUKESHFAN

Ke deke jeh awaaz koi har ghari bulaye phir jaye joh uspaar kabhi laut ke na aye
jeh bhed hai kaisa koyee kuchh to bataana dhundenge har jagaah par kal tera thikaana
AA LAUT KE AAJA MERE MEET TUJHE MERE GEET BULATE HAI !!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
jamalf_akbar   Article In 'stars From Another Sky' By Manto   May 18 2006, 02:36 AM
jamalf_akbar   RE: Article In 'stars From Another Sky' By Manto   May 18 2006, 02:38 AM
jamalf_akbar   RE: Article In 'stars From Another Sky' By Manto   May 18 2006, 02:39 AM
jamalf_akbar   RE: Article In 'stars From Another Sky' By Manto   May 18 2006, 02:42 AM
jamalf_akbar   RE: Article In 'stars From Another Sky' By Manto   May 18 2006, 02:43 AM
jamalf_akbar   RE: Article In 'stars From Another Sky' By Manto   May 18 2006, 02:49 AM
Inaam_Nadeem   Thank you very much for the article, Jamal. :bow: ...   May 18 2006, 10:57 AM
priya   Million thanks, Jamal!!!!!...   May 18 2006, 11:46 AM
jamalf_akbar   No probs guys - it is always a pleasure. Thanks f...   May 18 2006, 03:32 PM
Ummer   Ummer - would you be able to use OCR on these an...   May 18 2006, 03:36 PM
Inaam_Nadeem   What is OCR?   May 18 2006, 09:20 PM
Inaam_Nadeem   What is OCR?   May 18 2006, 09:20 PM
priya   Optical Character Recognition. That is when U sca...   May 19 2006, 12:00 AM
Inaam_Nadeem   Wow!!! This is first time I am listeni...   May 19 2006, 01:31 AM
Ummer   Wow!!! This is first time I am listen...   May 19 2006, 02:01 AM
priya   Wow!!! This is first time I am liste...   May 26 2006, 11:01 AM
Ummer   [quote name='Ummer' post='255740' date='May 19 20...   May 27 2006, 06:25 PM
Inaam_Nadeem   Wow!!! Kya cheez hoga tumhaara scanner...   May 19 2006, 02:07 AM
mahesh   jamal sahab, thanks a ton.i have a hindi version o...   May 19 2006, 08:44 AM
Ummer   Jamal, These jpgs are blurry and smal...   May 22 2006, 01:59 AM
jamalf_akbar   Hi guys, Any comments on this article? What did y...   Jul 8 2006, 03:21 PM
Mukeshfan   Not read it jet bussy with rendering the text for ...   Jul 10 2006, 11:31 AM
Harjinder   Akbar saheb Manto ke article ka b...   Sep 10 2006, 09:45 PM
Inaam   Well said, Harindar Ji. Manto was a great writer. ...   Sep 10 2006, 10:37 PM
jamalf_akbar   Thanks for your comments Harjinderji. I have only ...   Sep 12 2006, 06:37 PM
Harjinder   Thanks for your comments Harjinderji. I have only...   Sep 14 2006, 06:16 AM
urzung khan   Thanks for your comments Harjinderji. I have onl...   Sep 14 2006, 07:48 AM
Harjinder   [quote name='Harjinder' post='287701' date='Sep 1...   Sep 15 2006, 04:55 AM
urzung khan   [quote name='Harjinder' post='287701' date='Sep ...   Sep 15 2006, 08:47 AM
Inaam   BTW, Jamal, Do you have Shoukat Hussain Rizvi...   Sep 13 2006, 01:29 AM
jamalf_akbar   Hi Inaam Bhai, My grandfather has the book in his...   Sep 14 2006, 01:49 AM
Inaam   Its Ok Jamal. I sent a letter to the publisher at...   Sep 14 2006, 02:48 AM
jamalf_akbar   Hi all, I managed to find the Urdu version of thi...   Dec 4 2006, 06:58 PM
jamalf_akbar   This one is from Neend - I guess this is someti...   Dec 4 2006, 07:54 PM
Vidur Sury   This one is from Neend - I guess this is somet...   Jun 17 2011, 04:25 PM
Inaam   Wow!!! Many thanks for these wonderful...   Dec 4 2006, 08:23 PM
jamalf_akbar   I'll add more pictures soon - as for the Noor ...   Dec 4 2006, 09:45 PM
Inaam   Great News!!!! Eagerly waiting. BT...   Dec 5 2006, 12:26 AM
jamalf_akbar   ... some more pictures .. (I will upload the book ...   Dec 5 2006, 12:41 AM
kianwar   ... some more pictures .. (I will upload the book...   Dec 5 2006, 06:33 AM
Inaam   Thanks for the more pics, Jamal. Pic is missing, ...   Dec 5 2006, 06:32 PM
Priya   Amazing pix, Jamal!!!!!! :...   Dec 6 2006, 12:50 AM
jamalf_akbar   Glad you liked them Priya - there are more in the ...   Dec 6 2006, 03:22 AM
ashish2345   Hi Jamal thanks a ton for these magnificant pictu...   Dec 19 2006, 09:15 AM
jamalf_akbar   Hi Ashish, Glad you liked the pics. If you look ...   Dec 20 2006, 04:19 AM
LoveHumanity   Excellent   Nov 14 2007, 07:41 PM
Harjinder   Hi Going over older posts on this thread made me f...   Jun 17 2011, 07:58 PM


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:


 



- Lo-Fi Version | Disclaimer | HF Guidelines | Be An Angel Time is now: 19th June 2025 - 08:10 PM