 De Kanth Kokile Mala, Songs by Asha Bhonsle |
De Kanth Kokile Mala
, Songs by Asha Bhonsle
  |
| yogesh24 |
  Jun 7 2007, 07:38 AM
Post
#16
|
 Regular Member  Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132  |
8. Kaay Karoo Mi Bola
Duration: 3:18 9. Kanthatach Rutlya Tana Lyrics: Gangadhar Mahambare MD: Shrinivas Khale Duration: 3:09 10. Kon Yenaar Ga Pahune Duration: 3:19 11. Kuni Bai Gungunala Lyrics: Datta Davajekar MD: Datta Davajekar Duration: 3:20 12. Mi Kaay Gunha Kela Duration: 3:26 13. Mi Manat Hasata Duration: 3:28 14.Ruperi Waloot Madanchya Banat Duration: 2:49 |
   |
 
|
| yogesh24 |
Jun 7 2007, 07:54 AM
Post
#17
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
15. Raghoopati Raghav Gajari Gajari
Lyrics: P. Sawalaram MD: Vasant Prabhu Duration: 3:15 16. Roosala Majavarti Kanha Duration: 2:49 17. Sahaj Sakhya Ekta Lyrics: Suryakant Khandekar MD: Shrinivas Khale Duration: 3:26 18. Thambate Mi Roj Yethe Lyrics: Datta Davajekar MD: Datta Davajekar Duration: 3:09 19. Tu Door Door Tithe Duration: 3:15 20. Tu Visaruni Ja Duration: 3:32 |
|
|
|
| bigger_than_bollywood |
Jun 9 2007, 12:57 AM
Post
#18
|
 Regular Member Group: Members Posts: 686 Joined: 9-June 05 From: Palo Alto, California Member No.: 2512 |
Thanks a ton for all these great songs! I've been looping on Hari naam for a whole day now. :-)
Can someone translate the following? I don't speak Marathi, but it sounds wonderful. Thx in advance harinaam mukhi rangte ektari baasri vajte vinvite mee tula bhavvedi meera oodh na mee tuzya rangte ghartyat maziya anandacha theva tuch sadgunatha sada asu dyava etukech magne tuzyapashi mee magte oodh na mee tuzya rangte |
|
|
|
| bigger_than_bollywood |
Jun 12 2007, 11:52 PM
Post
#19
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 686 Joined: 9-June 05 From: Palo Alto, California Member No.: 2512 |
QUOTE(bigger_than_bollywood @ Jun 8 2007, 12:27 PM)  Thanks a ton for all these great songs! I've been looping on Hari naam for a whole day now. :-) Can someone translate the following? I don't speak Marathi, but it sounds wonderful. Thx in advance harinaam mukhi rangte ektari baasri vajte vinvite mee tula bhavvedi meera oodh na mee tuzya rangte ghartyat maziya anandacha theva tuch sadgunatha sada asu dyava etukech magne tuzyapashi mee magte oodh na mee tuzya rangte Anyone? anyone? pretty please? |
|
|
|
| Dhananjay |
Jun 13 2007, 02:45 AM
Post
#20
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 542 Joined: 13-May 05 Member No.: 2305 |
QUOTE(bigger_than_bollywood @ Jun 8 2007, 12:27 PM) Thanks a ton for all these great songs! I've been looping on Hari naam for a whole day now. :-) Can someone translate the following? I don't speak Marathi, but it sounds wonderful. Thx in advance harinaam mukhi rangte ektari baasri vajte vinvite mee tula bhavvedi meera oodh na mee tuzya rangte ghartyat maziya anandacha theva tuch sadgunatha sada asu dyava etukech magne tuzyapashi mee magte oodh na mee tuzya rangte Sorry, your request was overlooked for so long.. Actually, not much is happening in the Marathi section these days, so the usual members don't show up often. Getting back to your request, here are the lyrics (in devanaagari script. I hope you can read the script  ). I must say, you did well with getting the lyrics, with no knowledge of the language  हरिनाम मुखी रंगते, एकतारी करी वाजते विणविते ही तुला, भाववेडी मीरा गोड नामी तुझ्या दंगते घरट्यात माझिया आनंदाचा ठेवा तोच यदुनाथा, सदा असू द्यावा इतुकेच मागणे तुझ्यापाशी मी मागते गोड नामी तुझ्या दंगते काम-क्रोध-मत्सर कधी ना पाहिले लोभ-मोह सारे दूर मी सारिले हरीच्याच चिंतनी, जीवनास मी वाहते गोड नामी तुझ्या दंगते And here is the meaning of each line हरिनाम मुखी रंगते, एकतारी करी वाजते (एकतारी = इकतारा in Hindi.) With Hari's name flowing from the lips and an "ikataara" playing in the hand, विणविते ही तुला, भाववेडी मीरा here is Meera pleading to you गोड नामी तुझ्या दंगते and getting lost in your sweet name. --------------- घरट्यात माझिया आनंदाचा ठेवा My nest (house) holds a treasure of happiness तोच यदुनाथा, सदा असू द्यावा (यदुनाथ - another name for Krishna) O Yadunaath, please preserve that treasure. इतुकेच मागणे तुझ्यापाशी मी मागते this is all that I ask of you गोड नामी तुझ्या दंगते and get lost in your sweet name. --------------- काम-क्रोध-मत्सर कधी ना पाहिले I never fell for the evils of Lust, Wrath and Envy लोभ-मोह सारे दूर मी सारिले and stayed away from the worldly desires हरीच्याच चिंतनी, जीवनास मी वाहते I dedicate my life to the thoughts of Hari गोड नामी तुझ्या दंगते and get lost in your sweet name. |
|
|
|
| yogesh24 |
Jun 13 2007, 10:02 AM
Post
#21
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
Thanks Dhananjay for translation.
Here some more Ashaji's songs..... (continuation) 8. Kaay Karoo Mi Bola Duration: 3:18 9. Kanthatach Rutlya Tana Lyrics: Gangadhar Mahambare MD: Shrinivas Khale Duration: 3:09 10. Kon Yenaar Ga Pahune Duration: 3:19 11. Kuni Bai Gungunala Lyrics: Datta Davajekar MD: Datta Davajekar Duration: 3:20 12. Mi Kaay Gunha Kela Duration: 3:26 13. Mi Manat Hasata Duration: 3:28 14.Ruperi Waloot Madanchya Banat Duration: 2:49 Add the bitrate of the files. This post has been edited by cYb0rG: Jun 13 2007, 08:52 PM |
|
|
|
| bigger_than_bollywood |
Jun 15 2007, 01:55 AM
Post
#22
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 686 Joined: 9-June 05 From: Palo Alto, California Member No.: 2512 |
QUOTE(Dhananjay @ Jun 12 2007, 02:15 PM) Sorry, your request was overlooked for so long.. Actually, not much is happening in the Marathi section these days, so the usual members don't show up often. Getting back to your request, here are the lyrics (in devanaagari script. I hope you can read the script ). I must say, you did well with getting the lyrics, with no knowledge of the language And here is the meaning of each line Dhananjay, Thanks a bunch for that fantastic translation. You seem to have a real gift for lucid English prose. Yogesh, thanks for the great uploads. Keep'em coming! Regards -Manoneet |
|
|
|
| yogesh24 |
Jun 21 2007, 02:16 PM
Post
#23
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
Format/Biterates: mp3/128kbps for all songs
Chandrika Hi Janu Duration: 3:11 Jagi Ha khas vedyancha Duration: 3:17 Jivlaga Rahile Dur Ghar Majhe Duration: 5:22 Kathin Kathin Kathin Kiti Duration: 3:08 Madhu Milanat Ya Duration: 3:13 Marm Bandhatali Thev Hi Duration: 3:17 |
|
|
|
| yogesh24 |
Jun 21 2007, 02:22 PM
Post
#24
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
Format/Biterates: mp3/128kbps for all songs
Mi Maj harpun Basale Duration: 3:33 Parvashata Pash Daive Duration: 3:19 Ravi Mi Ha Chandra Kasa Duration: 3:15 Shura Me Vandile Duration: 3:19 |
|
|
|
| OMkar |
Jun 29 2007, 03:05 AM
Post
#25
|
 Dedicated Member Group: Members Posts: 2510 Joined: 30-November 06 From: Newcastle, UK Member No.: 7772 |
Baabaa Re, Yogeshaaaa Kutthun Kutthun Hee Sarva Gaani Aanlis Re Baba????? Download Karun Karun Thaklo Pan, Ek Ek Gaane Mhanje Heere Maanake Aahet Re!!!
Tujhyakade, 'Pappa Sangaa Konache, Pappa Majhya mummyche' gaane aahe kaa re!!! Bagh naa asel tar!!!  Aaaani Bahinabaichya CDs upload karayala Visaroo Nakoss Re Babaaaaaaaaa!!!  Only THIS MOMENT is in my hand and I just want to live that Perfectly!!!  |
|
|
|
| yogesh24 |
Jul 12 2007, 07:23 AM
Post
#26
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
Song: Ya Dolyanchi Don Pakhare (3:01/128kbps)
Movie: Paathlag MD: Datta Davjekar Lyrics: G. D. Madgulkar (Ga.Di.Madgulakar) Song: Eka Talyat Hoti (3:01/128kbps) Non Filmi MD: Shrinivas Khale Lyrics: G. D. Madgulkar (Ga.Di.Madgulakar) |
|
|
|
| yogesh24 |
Jul 13 2007, 11:20 AM
Post
#27
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
OMkar Mitra majhyakade tu mention keleli Bahinabaichi gaani naahi re (Uttara Kelkarchi), pan mala Aashajichya aawajaat hi don gaani milali, hi suddha titakich goad aahe. I dont know the MD and Movie name. Hope you also like it.
Enjoy! Khopyamadhi Khopa (2:59/128kbps) Lyrics: Bahinabai Man Vadhay Vadhay (3:21/128kbps) Lyrics: Bahinabai गेले दयायचे राहुनी, तुझे नक्षत्रांचे देणे |
|
|
|
| yogesh24 |
Jul 20 2007, 07:12 AM
Post
#28
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
QUOTE(yogesh24 @ Jul 13 2007, 11:20 AM) OMkar Mitra majhyakade tu mention keleli Bahinabaichi gaani naahi re (Uttara Kelkarchi), pan mala Aashajichya aawajaat hi don gaani milali, hi suddha titakich goad aahe. I dont know the MD and Movie name. Hope you also like it. Enjoy! Khopyamadhi Khopa (2:59/128kbps) Lyrics: Bahinabai Man Vadhay Vadhay (3:21/128kbps) Lyrics: Bahinabai some more..... Song: Dyandev Bal Majha (3:31/128kbps) MD: Vasnat Prabhu Lyrics: P. Sawalaram Song: Tethe Kar Majhe Julati (3:25/128kbps) MD: Vasnat Prabhu Lyrics: B.B. Borkarm (Ba. Bha. Borkar) |
|
|
|
| yogesh24 |
Jul 23 2007, 08:04 AM
Post
#29
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 630 Joined: 27-March 07 Member No.: 13132 |
QUOTE(yogesh24 @ Jul 13 2007, 11:20 AM) OMkar Mitra majhyakade tu mention keleli Bahinabaichi gaani naahi re (Uttara Kelkarchi), pan mala Aashajichya aawajaat hi don gaani milali, hi suddha titakich goad aahe. I dont know the MD and Movie name. Hope you also like it. Enjoy! Khopyamadhi Khopa (2:59/128kbps) Lyrics: Bahinabai Man Vadhay Vadhay (3:21/128kbps) Lyrics: Bahinabai Omkar Mitra, Hi post tujhya kadun miss jhali ka? Please dont miss this song.... really nice one..... |
|
|
|
| Dhananjay |
Jul 23 2007, 08:51 AM
Post
#30
|
|
Regular Member Group: Members Posts: 542 Joined: 13-May 05 Member No.: 2305 |
QUOTE(yogesh24 @ Jul 23 2007, 09:04 AM) Omkar Mitra, Hi post tujhya kadun miss jhali ka? Please dont miss this song.... really nice one..... Yogesh, Thanks for the reminder... I had overlooked that post earlier !!! I have some special childhood memories attached with "Man vadhay vadhay"  -Dhananjay |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Disclaimer | HF Guidelines |  |
Time is now: 12th June 2024 - 05:00 AM |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2024 IPS, Inc.
Licensed to: Hamaraforums.com